Modifica di Sceneggiatura di Tutti per uno

{{Titolo corsivo|Sceneggiatura di ''Tutti per uno''}}
Questa è la sceneggiatura dell'episodio di ''[[Sonic Underground]]'' "[[L'addestramento]]".

:[Viene riprodotta la [[Sonic Underground (sigla)|sigla ''Sonic Underground'']]]

[Due navi del Dr. Nick volano su [[Robotropolis (Underground)|Robotropolis]], è notte fonda]
:'''[[Regina Aleena|Aleena]] (voce narrante)''': I miei figli si sanno allenando, stanno imparando a conoscere e a utilizzare i loro poteri, nonostante Nick faccia di tutto per riuscire a catturarli.
:'''Nick''': Vi siete fatti seminare dai ricci! [''la scena si sposta nella sala di controllo''] Mi avete distrutto la mia nave ammiraglia! Ne ho abbastanza di voi due, portateli nella sala del robotizzatore! [''Sleet e Dingo esclamano spaventati mentre due Megarobot si avvicinano'']
:'''Sleet''': Aspetti, Immensità! C'è una cosa che devi sapere, i tre ricci! [''Nick fa per andarsene ma si ferma'']
:'''Dingo''': Sì capo, i tre ricci! Li abbiamo visti!
:'''Nick''': Fermi! Spero per voi che non si tratti di uno scherzo. [''si avvicina a Sleet'']
:'''Sleet''': [''prende un dischetto da una tasca interna al mantello e lo passa a Nick''] Ho recuperato questo dalla nave, si vedono-
:'''Nick''': Silenzio! Sta' zitto! [''inserisce il dischetto e osserva l'addestramento dei ricci''] Si stanno addestrando! C'è lo zampino dell'Oracolo! E va bene, visto e considerato che sono un sovrano molto benevolo ho deciso di concedervi... ''un'altra possibilità''.<ref group="N">In originale dice "Un'ultima possibilità"</ref>
:'''Sleet''': Grazie Sua grande Eccellenza! Grazie di cuore! [''si mette a baciare la mano di Nick assieme a Dingo'']
:'''Nick''': Che disgusto, dateci un taglio! Alzatevi in piedi e fate attenzione! [''i due si alzano'']
:'''Sleet''': Oh, ma certo, Vostra Meravigliosità!
:'''Nick''': Ispezionate le pianure del nord, trovate la grotta dell'Oracolo e poi informatemi immediatamente! E ora andate.
:'''Sleet''': [''si inchina con Dingo e camminano all'indietro''] Agli ordini capo, questa volta non vi deluderemo!
:'''Nick''': Voi preparate una nave! È finalmente giunto il momento di tagliare le gambe alla resistenza. [''ridacchia'']
:'''Sonic''', '''Manic''' e '''Sonia''': Aarrgh! [''scappano inseguiti da un drago'']
:'''Sonia''': Non vedo quasi niente!
:'''Manic''': Meglio così, forse non vede niente neanche il drago. [''esclamano sorpresi''] E invece no, pare che la nebbia non sia un problema per lui.
:'''Sonic''': Non è il caso di agitarsi, lo sistemo io.
:'''Sonia''': Sonic il Riccio, ti ricordo una cosa: noi dobbiamo ''collaborare''!
:'''Sonic''': Avanti, rilassati sorellina, lo so benissimo! Ormai ho imparato la lezione. [''sfodera la sua chitarra''] Cerchiamo di far funzionare questi gioiellini.
:'''Sonia''': Ricordati che si trasformano in armi soltanto se fra noi c'è armonia! [''sfodera la sua tastiera e Manic la sua batteria'']
:'''Manic''': In questo momento mi sento in perfetta armonia, che ne dite di un rullo di tamburi? [''si mette a suonare'']
:'''Sonic''': Oh, povero me! Tutta questa concentrazione mi fa venire il mal di testa!
:'''Sonia''': Sonic?
:'''Sonic''': D'accordo, d'accordo. Suona, sorellina!
:'''Sonia''': [''prova a suonare la tastiera e spara un laser''] Wow, va bene!
:'''Sonic''': Fantasmagorico! Allora diamoci dentro!<ref group="N">In originale dice "Rock n' roll!"</ref> [''suona dei power chord e spara un laser'']
:'''Manic''': Grandioso! [''suona la batteria e apre una crepa nel terreno''] Whoa, avete visto che roba, ragazzi?
:[''Il drago si avvicina ma viene paralizzato da un colpo di Sonic e Sonia, Manic solleva delle rocce con la batteria ma il drago le schiva'']
:'''Sonic''': Ehi Manic, calmati! A che serve un terremoto quando quel coso vola? [''gli strumenti svaniscono'']
:'''Sonia''': Hai visto? Hai rotto l'armonia!
:'''Sonic''': Oh no, ho rovinato tutto! Scusami, Manic.
:'''Manic''': Non importa, adesso portaci nel castello e fa' in fretta! [''i tre vengono quasi colpiti da una fiammata del drago e si rifugiano su un muro del castello; il drago distrugge il ponte levatoio'']
:'''Sonic''': Diciamo addio a una delle vie di fuga! [''rievoca la chitarra''] Se non altro abbiamo gli strumenti. [''Manic evoca la batteria'']
:'''Sonia''': Hmm... non atterra mai, sta sempre in aria! E quando Manic ha fatto volare quei pezzi di roccia, lui ha subito cambiato direzione.
:'''Manic''': E questo che cosa significa?
:'''Sonic''': A terra! [''evitano una fiammata del drago'']
:'''Sonia''': Io credo che il suo elemento sia l'aria.
:'''Sonic''': Complimenti, intuizione geniale! Ma adesso vuoi spiegarti meglio?!
:'''Sonia''': Lui è una creatura dell'aria, se entra in contatto con la terra ne viene distrutto!
:'''Sonic''': E a te chi ha dato tutte queste informazioni?
:'''Sonia''': A noi piace chiamarla "scuola"!
:'''Sonic''': Hah! Sì, certo, quella.
:'''Sonia''': Manic, sapresti sollevare un masso e scagliarlo sul drago?
:'''Manic''': Beh ci posso provare.
:'''Sonic''': Perfetto, allora preparati. Sta arrivando!
:'''Manic''': [''suona la batteria in blast beat e solleva un masso che colpisce il drago, lo fulmina ed esplode''] Ecco fatto!
:'''Sonic''': Notevole, devo ammetterlo. [''si scatena un terremoto'']
:'''Manic''': E ora che succede?
:[''una torre del castello inizia a crollare sui tre'']
:'''Sonic''': Oh no, dobbiamo scappare! [''vengono teletrasportati via e, urlando, tornano nel monastero'']
:'''Sonia''': È andata bene!
:'''Thelonious''': [''ridacchia''] Giovane Manic, all'inizio eri deluso perché loro possedevano dei poteri meravigliosi, mentre i tuoi sembravano insignificanti.
:'''Manic''': Ehi, immagino di sì.
:'''Thelonious''': Invece il dono che possiedi è il più straordinario! Ma devi imparare a usarlo con prudenza.
:'''Sonic''': Questo sì che è galattico! Manic il Riccio che scuote la terra!<ref group="N">In originale dice "Manic lo scuoti-terra"</ref>
:'''Thelonious''': Ma ricordati: generando dei terremoti, puoi scatenare delle forze ''difficili'' da controllare. Devi stare ''molto'' attento. [''avverte un "mal di testa" e si lamenta'']
:'''Sonia''': Qualcosa non va, Thelonious?
:'''Thelonious''': Molte anime di Robotropolis sono state perdute.
:'''Sonic''': Aspetta, spiegati meglio.
:'''Thelonious''': Guardate. [''genera magicamente una visione della città colpita da esplosioni con un ribelle arrestato da due Megarobot'']
:'''Sonic''': Quello è Trevor, un membro della resistenza! [''la scena magica svanisce''] Dobbiamo tornare indietro! C'è bisogno di noi!

[Scena: esterno del monastero. Monaci sulle scale invisibili con Thelonious e i riccicon gli zaini in spalla su un balcone]
:'''Thelonious''': Pensateci bene, vi prego. Il vostro addestramento non è stato completato, amici. Non siete ancora pronti per andarvene.
:'''Sonic''': Mi spiace amico mio, ma non abbiamo scelta.
:'''Sonia''': Perché non ne discutiamo tutti insieme, Sonic?
:'''Sonic''': E va bene, discutiamone. Voi due potete stare qui-
:'''Sonia''': [''mette una mano sulla bocca di Sonic per zittirlo''] Sonic il Riccio, forse tu sarai il più impaziente, irritante, indisponente, impulsivo...!
:'''Sonic''': [''si toglie la mano di Sonia''] Resterei ad ascoltare tutti i tuoi complimenti, ma-
:'''Sonia''': ...ma io capito che in realtà sei generoso e hai un grande senso della giustizia, quindi se credi che questa sia la cosa giusta da fare... io sono con te.
:'''Manic''': E lo stesso vale per me.
:'''Sonic''': Sonia, sorella, fratello... [''li abbraccia''] voi due siete i migliori! E adesso andiamo a dare una lezione a quel Tripponick!
:'''Sonic''' e '''Manic''': Evviva! Facciamogli vedere chi siamo!
:'''Sonia''': Evviva! Sì! Sì! Ah!
:'''Thelonious''': Ora la vostra decisione è irrevocabile.
:'''Sonic''': Non possiamo fare altro, il dovere ci chiama!
:'''Thelonious''': E voi dovete rispondere. [''trasporta magicamente via i tre'']

[Scena: una strada di Robotropolis]
:'''Sonia''': La domestica dev'essere in ferie!
:'''Sonic''': Peccato che non sia il quartier generale di Nick. Ora troviamo il modo per entrare!
:'''Manic''': Per questo non c'è problema, la soluzione ideale è la ronda del topo!
:'''Sonic''': Uh... [''con Sonia''] Cosa...?

[Scena: quartier generale di Nick]
:'''Manic''': Qui c'è un passaggio speciale. La ronda del topo è la prima regola che l'Associazione Ladri ci affida: rubare a Nick cibo e oggetti. [''scassina una grata di ventilazione'']
:'''Sonia''': Trovo che sia una cosa terribile insegnare ai ragazzi a rubare! [''entrano nel condotto'']
:'''Sonic''': Senti, non possiamo parlarne più tardi? Adesso dobbiamo trovare Trevor.

[Scena: sala di controllo di Nick]
:'''Bartleby''': Ma, perché mai dovrei sapere dove si trova Sonia, signore?
:'''Nick''': Te lo dico io, perché lei è la tua fidanzata!
:'''Bartleby''': Ma signore, lei non può ritenermi responsabile delle azioni di Sonia! Inoltre credo che i miei contributi alla sua causa le dimostrino la mia lealtà. [''la telecamera si alza mostrando il condotto dove sono nascosti i ricci'']
:'''Sonia''': [''infastidita''] Il caro vecchio Bartleby, lui sa sempre essere diplomatico.
:'''Sonic''': Non so che cosa ci trovi in quel tizio. Bleah!
:'''Sonia''': Cosa...?
:[''arriva Lady Wendimere con un vassoio di bevande'']
:'''Bartleby''': Un momento, ma lei non è...?
:'''Nick''': Ah, bravo! Vedo che hai riconosciuto l'ultima arrivata delle mie domestiche.
:'''Sonia''': [''esclama scioccata''] Ma quella è Lady Wendimere! [''si mette a piangere'']
:'''Nick''': [''non inquadrato''] Ha osato opporsi a me. E io ho trovato la cosa di pessimo gusto. [''la scena mostra la sala''] Ahh! [''sorseggia dalla cannuccia''] Tu non sei d'accordo con me, Bartleby?
:'''Bartleby''': [''tremante dalla paura''] Ahh... sì, signore.
:'''Nick''': Braaavo! Beh, adesso puoi cambiare aria, vattene via! [''Bartleby si inchina e se ne va, Nick beve un altro sorso''] Buono! [''attiva un monitor''] Come procede l'interrogatorio? [''sul monitor si vede Trevor in una "camicia di forza" mentre viene drogato'']
:'''Computer''': ''Il soggetto si avvicina allo stadio beta- detto cervello aperto. Tutte le informazioni contenute nella sua mente saranno disponibili fra 23 minuti e mezzo.''
:'''Nick''': Sì, eccellente. Contattatemi quando sarà pronto. Mi troverete nell'hangar. [''se ne va ridacchiando'']
:[''I ricci balzano fuori dal condotto di ventilazione, Sonia prova ad allontanarsi, ma viene fermata da Sonic ed esclama'']
:'''Sonic''': Dove stai andando?
:'''Sonia''': A cercare Lady Wendimere!
:'''Sonic''': È inutile Sonia, ormai è troppo tardi!
:'''Manic''': Chi viene robotizzato non torna più indietro. [''Sonia si mette a piangere'']

[Scena: pianure del nord, tempesta di neve, nave di Nick a terra]
:'''Sleet''': Lanciare i robot vigilanti! [''tre di questi escono dalla nave, la scena mostra la cabina di pilotaggio con Sleet davanti a un monitor''] Ma come facciamo a trovare qualcosa in questo posto... qui è tutto uguale, bianco!
:'''Dingo''': Prova a dare un'occhiata qui! [''Sleet si avvicina a un monitor su cui c'è Sonia, preme un pulsante'']
:'''Computer''': ''Individuata fonte di calore. Individuata fonte di calore.''
:'''Sleet''': [''si mette a smanettare''] Prendi le coordinate, unità in modalità invisibile!
:'''Dingo''': Allora, ci siamo arrivati?
:'''Sleet''': Per quanto ti riguarda... non ancora.

[Scena: sala di controllo di Nick]
:'''Sonic''': Sbrigati, sbrigati! Mi sono stufato di aspettare!
:'''Sonia''': [''smanetta su un computer''] Rilassati, io non conosco questo sistema.
:[''Manic ruba oggetti, Sonic lo raggiunge'']
:'''Sonic''': Toglimi una curiosità, che cosa siamo venuti a fare in questo posto?
:'''Manic''': Questo potrebbe tornarci utile!
:'''Sonic''': Devi smetterla di rubare e poi è pericoloso, potrebbe scattare l'allarme!
:'''Sonia''': Ci sono! [''Sonic torna da Sonia e i due, esclamando, osservano una proiezione olografica del qg'']
:'''Sonia''': Trevor è nel livello 4, qui!
:'''Sonic''': Perfetto! Andiamo- [''prova a partire ma si trattiene sentendo la chiamata radio di Sleet''] uh?
:'''Sleet''': Sleet a rapporto, signore. [''lui e Nick appaiono sui monitor'']
:'''Nick''': Che cosa vuoi?
:'''Sleet''': Individuata la grotta dell'Oracolo, ti trasmetto le immagini che stiamo ricevendo in diretta! [''inizia a trasmettere'']
:'''Nick''': Bada che l'Oracolo non si accorga di voi, invio subito dei rinforzi!
:'''Sleet''': Grazie, capo! [''i monitor si spengono'']
:'''Sonic''': Adesso dobbiamo liberare Trevor e avvisare l'Oracolo.
:'''Manic''': Calma, una cosa alla volta, là fuori è pieno di Megarobot, propongo di usare ancora l'autostrada dei ladri! [''Sonic prende per mano i gemelli e schizzano nel condotto'']

[Scena: hangar del qg]
:'''Nick''': Eccellente, davvero eccellente! Ben presto mi libererò di quel dannato Oracolo e anche di quei ricci impertinenti! [''scatta l'allarme'']
:'''Computer''': ''Allarme intrusi. Livello 4, sezione C.''
:'''Nick''': [''accende un monitor e vede gli intrusi''] Megarobot, dirigetevi verso il punto segnalato! E portatemi quei ricci!
:[''Due Megarobot corrono lungo un corridoio, ignorando che gli intrusi sono nascosti in un condotto di ventilazione'']
:'''Trevor''': Ora chiuderanno tutte le vie d'accesso!
:'''Manic''': Perché allora noi non scappiamo per una via d'uscita? Ahahah!
:'''Sonic''': Ahah, questa è buona!
:'''Sonia''': Oh, ma è meraviglioso, rischiamo di essere robotizzati fra 10 secondi e voi vi raccontate le barzellette!
:'''Sonic''': Scusa, hai ragione. Senza contare che dobbiamo trovare un modo per arrivare dall'Oracolo.
:'''Sonia''': Mmmh... ha! Potremmo uscire di qui volando
:'''Manic''': Adesso sei tu che vuoi farci ridere?
:'''Sonia''': Oh! No, io non voglio far ridere nessuno, sto solo proponendo di rubare un velivolo!
:'''Manic''': Uh... cosa? Hai detto rubare? Ma non sarebbe un reato?
:'''Sonia''': Sì, hai ragione. ''Prenderemo in prestito'' un velivolo. E adesso muoviamoci! [''i quattro gattonano lungo il condotto'']
:[''Vedono passare Nick, escono dal condotto e si avvicinano a un velivolo'']
:'''Trevor''': Io rubo un velivolo piccolo e li distraggo, mentre voi vi unite al resto della flotta.
:'''Sonic''': D'accordo, mi sembra un ottimo piano! Sii prudente, Trevor. [''Trevor si allontana'']
:'''Sonia''': Però io non so nemmeno come si apre!
:'''Manic''': La nave è protetta da un pannello di sicurezza e per aprirlo occorre un [[armonizzatore di frequenza]]. [''lo prende dallo zaino''] Ohoh! Guardate cos'ho preso in prestito da Nick, proprio un ''armonizzatore di frequenza'', utile, vero? [''ride'']
:'''Sonic''': Va bene, ho capito, ma ora usalo! [''Manic inserisce il dispositivo e l'ingresso del velivolo si apre, Sonic esclama'']

[Scena: cabina di pilotaggio del velivolo]
:'''Sonic''': Perché Trevor ci mette così tanto? [''passa un velivolo''] Finalmente! [''Trevor viene inseguito dalla flotta e Sonic decolla dall'hangar''] Siamo liberi!
:[''inizia un inseguimento tra navi'']
:'''Manic''': Ehi, a volte mettersi in mostra è il modo migliore per nascondersi!
:'''Sonic''': Tutto questo è assolutamente galattico!
:'''Sonia''': Chissà se Trevor se l'è cavata.

[Scena: hangar di Nick]
:'''Nick''': Dove si trova?
:'''Megarobot''': ''Il velivolo rubato è atterrato. Ci avviciniamo.''
:'''Nick''': Voglio vederlo! [''due Megarobot sul monitor si avvicinano al velivolo rubato'']
:'''Megarobot''': ''La nave è stata abbandonata, signore.''
:'''Nick''': NOOOO!

[Scena: area desertificata. Trevor si è rifugiato su un edificio]
:'''Trevor''': Buona fortuna, ricci!

[Scena: montagne innevate]
:'''Manic''': Come facciamo a trovare la grotta dell'Oracolo? [''cabina di pilotaggio'']
:'''Sonia''': Immagino che a questo non avevi pensato, vero signor impulsivo?
:'''Sonic''': Ehi! Perché non mi lasciate in pace? Non mi sembra che voi due abbiate elaborato un piano geniale.

[Scena: qg del Dottor Nick]
:'''Nick''': Erano proprio qui, nel palmo della mia mano, eppure sono riusciti a scappare! Oh, ma come avranno fatto?!
:'''Megarobot''': ''Velivolo non autorizzato si avvicina alla squadriglia d'assalto.''
:'''Nick''': Un velivolo? Che velivolo?
:'''Megarobot''': ''Appartiene alla nostra flotta, signore.''
:'''Nick''': Chi lo sta pilotando? Attivate il videotrasmettitore di bordo! [''vede i ricci sul monitor''] Oh, questa sì che è una bella sorpresa.
:[''la scena torna sulla cabina del velivolo'']
:'''Sonic''': Sono certo che troveremo la grotta dell'Oracolo.
:'''Manic''': Che ne direste di seguire i velivoli di Nick?
:'''Sonia''': Oh, è un'idea interessante, come suggeriresti di realizzarla? [''Manic indica un velivolo di Nick''] Allora? Oh!
:'''Sonic''': [''prova ad azionare la manetta ma non risponde ai comandi''] Ehi, quest'affare non funziona più!
:'''Nick''': [''appae sul monitor di bordo ridendo''] Cari miei ricci, forse vi interesserà sapere che il dispositivo di autodistruzione della vostra nave è appena stato attivato!
:'''Sonia''': Non è una cosa buona, vero? [''Manic si alza e corre via'']
:'''Nick''': E purtroppo ho dovuto chiudere ermeticamente tutti i portelloni. [''risata malvagia, si scollega'']
:'''Manic''': [''cerca a suon di sforzi di aprire un portellone''] È vero, Nick ha preso il controllo del velivolo!
:'''Computer''': ''Autodistruzione fra quindici... quattordici... tredici...'' [''Sonic esclama spaventato'']

[Transizione con schermo nero]
:'''Computer''': ''Dodici...''
:'''Sonic''': Manic, dimmi che sei in grado di farci uscire!
:'''Computer''': ''Undici... dieci...''
:'''Manic''': Io volevo prendere in prestito la chiave per disattivare i comandi...
:'''Computer''': ''Nove...''
:'''Manic''': ma mi hai detto che non era il momento di mettersi a rubare!
:'''Sonic''': [''si arrabbia''] Ma sei impazzito? Mi dici perché mi hai dato retta?!
:'''Computer''': ''Otto... sette... sei...''
:'''Manic''': [''fruga nel suo zaino''] Guarda che non l'ho fatto! [''ride'']
:'''Computer''': ''Cinque... quattro... [''Manic inserisce un dispositivo e apre un portellone''] tre... due...''
:'''Manic''': Saltate! [''i ricci balzano fuori dal velivolo'']
:'''Computer''': ''Uno...'' [''il velivolo esplode'']
:'''Sonia''': Bel colpo Manic e adesso che cosa facciamo? [''i ricci si prendono per mano come paracadutisti'']
:'''Sonic''': Ehi, è pieno di neve! Sarà un atterraggio morbido, spero.
:[''Sonic, Manic e Sonia urlano e atterrano nella neve, si rialzano doloranti'']
:'''Sonic''': Ahi ahi, mi sento un po' confuso...
:'''Sonia''': Hai ragione è stato un atterraggio morbido!
:'''Manic''': [''alzandosi''] Oh no, abbiamo compagnia! [''delle navi nemiche iniziano a sparare laser'']
:'''Sonic''': Cerchiamo un riparo! [''prende per mano i gemelli e schizzano via'']
:[''I tre iniziano a muoversi sotto la neve come talpe'']
:'''Sonia''': Sonic, rallenta! Noi non sappiamo cosa c'è nella grotta!
:'''Sonic''': Ehi, quando si tratta di velocità, lascia fare all'esperto.
:[''Sonic, Manic e Sonia sbucano fuori all'ingresso della grotta e cadono urlando'']

[Scena: nave di Sleet e Dngo]
:'''Sleet''': Erano loro! Sono i ricci! Mobilitate i Megarobot, ormai sono in trappola!
:[''interno della grotta dell'Oracolo, i ricci sono sopra a un torrente aggrappati a un ponte di funi che sta per rompersi'']
:'''Manic''': Non muovetevi!
:'''Sonia''': [''arrabbiata''] Siamo nei guai fin sopra ai capelli, è tutta colpa tua, Sonic!
:'''Sonic''': Calmati, vi ho salvati da quei velivoli.
:'''Sonia''': Già, stare sospesi qui è molto più sicuro!
:[''Il ponte si spezza in due e i tre colpiscono una parete della grotta'']
:'''Sonic''': Guardate, adesso basterà arrampicarsi!
:'''Sonia''': Sonic, fermo! potrebbe...
:[''La scala di funi si rompe ancora e i tre cadono su una piattaforma sopra al torrente'']
:'''Sonia''': Perfetto, guarda che cos'hai combinato!
:'''Sonic''': [''infastidito''] Senti, vuoi lasciarmi in pace?
:'''Manic''': Basta, smettetela!
:'''Sonia''': Basterebbe che tu pensassi prima di agire-
:'''Sonic''': Ascoltami, principessa...!
:'''Manic''': Guardate! [''indica una visione magica della Regina Aleena'']
:'''Sonic''' e '''Sonia''': Uh?
:'''Aleena (visione)''': Adorati figlioli!
:'''Sonia''': Mamma!
:'''Aleena (visione)''': Non posso restare molto, quindi ascoltate attentamente. Ricordate il vostro addestramento, dovete imparare a collaborare. Se vi impegnate a lottare per la nostra causa, potrete sempre contare sul potere dei medaglioni. L'Oracolo corre un grave pericolo. [''mostra l'Oracolo instupidito e circondato da libri galleggianti''] E senza di lui il movimento della resistenza cadrà! Dovete superare le vostre divergenze e andare ad aiutarlo. [''la visione dell'Oracolo svanisce''] Io so che potete riuscirci. Vi voglio bene! [''La Regina svanisce, Manic evoca la batteria'']
:'''Sonic''': Sei in gamba, sorellina.
:'''Sonia''': [''esclama''] Anche tu, Sonic! [''si abbracciano'']
:[''Sonia e Sonic evocano i loro strumenti e suonano "[[We're All In This Together]]"'']
:'''Sonic''': È ora di smammare, ragazzi! [''prende per mano i gemelli, corre in cima alla parete. In cima si imbattono in Sleet, Dingo e conque Megarobot'']
:'''Sleet''': Ma guarda che bella sorpresa, i ricci! E sono anche disarmati! Forse vi converrebbe arrendervi, [''lui e Dingo puntano armi addosso ai ricci''] non siete d'accordo?
:'''Sonic''': Neanche per idea! [''i tre evocano gli strumenti, Sonia e Sonic sparano un colpo e polverizzano le armi di Sleet e Dingo'']
:'''Dingo''': Brava Sonia, bel colpo!
:'''Sleet''': PRENDETELI! [''lui e Dingo scappano spaventati'']
:[''I Megarobot caricano sparando i laser, Sonia li evita e ne disintegra due. Manic suona la batteria e fa crollare delle stalattiti addosso ad altri cinque Megarobot'']
:'''Sonic''': Sleet e Dingo stanno scappando, fermiamoli!
:'''Manic''': Mettetevi dietro di me! [''rotea le bacchette e i due vanno alle sue spalle'']
:'''Sonia''': Attento, Manic! Concentrati!
:'''Sonic''': Puoi farcela, fratellino! [''gli alza il pollice'']
:'''Manic''': [''inizia a suonare in blast beat''] Sprigiono la mia energia! ATTENZIONE!
:[''Fuori dalla grotta, Sleet e Dingo escono di corsa verso la nave e accade un'esplosione di roccia'']
:'''Sleet''': Non sopporto più quei ricci! [''salgono sulla nave''] Adesso basta! Non mi interessa se Nick ha ordinato di catturarli, li seppellirò in quella grotta! È il momento di usare il mega laser! [''decolla e spara il mega laser alla grotta'']
:[''Interno della grotta, Manic sta ancora suonando'']
:'''Sonic''': Guardate! [''il mega laser colpisce la grotta'']
:'''Manic''': Ora state a vedere! [''con un blast beat solleva tre rocce distuggendo tre navi nemiche'']
:'''Sonic''': Fantasmagorico!
:[''Cabina della nave dei cacciatori di taglie, si avvicina una roccia'']
:'''Sleet''': Che cos'è?
:'''Sleet''' e '''Dingo''': Aaahh! [''la nave viene colpita e scappa senza controllo'']
:[''Intero della grotta'']
:'''Sonic''': Evviva! Sei stato grande! Ahah!
:'''Sonia''': Urrà! Grandioso! Bravo! Sì, ce l'hai fatta, fratello!
:[''L'Oracolo appare magicamente'']
:'''Oracolo''': E ora siete diventati una vera famiglia, miei giovani ricci.
:'''Sonic''': Già... e adesso?
:'''Oracolo''': [''ridacchia''] E adesso vi siete guadagnati la possibilità di usare i vostri poteri ogni volta che vorrete.
:'''Sonia''': È fantastico, ma riusciremo mai a sconfiggere Nick?
:'''Oracolo''': L'esito della missione dipende dal vostro spirito, dalla vostra dedizione alla causa. [''sparisce'']
:'''Manic''': Ma lui esce sempre di scena così? [''i ricci ridono a crepapelle'']
:'''Sonic''': È ora di andarcene da questa specie di ghiacciolo! [''carica la sua velocità, prende per mano i gemelli e schizzano via'']
:[''Aleena e l'Oracolo appaiono all'ingresso della grotta'']
:'''Aleena''': Nick non avrebbe mai potuto farti del male.
:'''Oracolo''': Lo so, ma i tuoi figli questo non potevano saperlo. E grazie alla loro disponibilità ad aiutare gli altri, ora hanno acquisito i loro poteri.
:'''Aleena''': E così comincia la loro avventura.

[Titoli di coda]

==Note==
<references group="N"/>