Vai al contenuto

Template:Cita fonte

Da Soniclopedia.
Versione del 24 feb 2026 alle 11:23 di Salgaro (discussione | contributi) (Creata pagina con "<includeonly>{{#if:1|{{#if:{{{citazione|}}}|{{#rmatch:{{{citazione}}}|^["“”„「«»{{#switch:{{#explode:{{lc:{{{lingua}}}}}|-|0}}|yue|zh=|《}}]||{{#switch:{{lc:{{{lingua}}}}}|de=„|de-ch|el|es-es|fr-ch|it|pt-pt|ru=«|fr|fr-ca=« |ja|yue|zh|zh-hant|zh-hk|zh-tw=「|«}}}}{{lang|{{#rmatch:{{#language:{{{lingua}}}|it}}|^[a-z]|{{{lingua}}}|it}}|{{{citazione}}}}}{{#rmatch:{{{citazione}}}|^["“”„「«»{{#switch:{{#explode:{{lc:{{{lingua}}}}}|-|0}}|yue|zh=|《...")
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)

Utilizzo

Basato sul template cita testo di Wikipedia, questo template può essere utilizzato per inserire all'interno degli articoli delle citazioni provenienti da diversi tipi di fonti, come libri, pubblicazioni, siti web, news e così via. Ricorda di includere il template tra i tag <ref> e </ref>. L'uso dei tag non è necessario se il template viene inserito nel parametro "fonte" del template Template:Info-immagine. 

{{cita fonte|citazione=|traduzione=|autore=|data=|titolo=|capitolo=|url=|urlmorto=|archivio=|edizione=|formato=|minutaggio=|traduttore=|luogo=|editore=|lingua=|isbn=|pagina=|scheda=|login=|dataaccesso=|sitoweb=|login=|archiviatore=|dataarchivio=}}

Esempi

Citazioni di un libro

{{cita fonte|autore=Ian Flynn|data=15 novembre 2018|titolo=''[[Sonic the Hedgehog 1. L'eco della guerra]]''|capitolo=Parte 1|traduttore=Annalisa Zignani|lingua=it|luogo=Latina|editore=Tunué|isbn=889367436X|pagina=XX}}

Parametri

Tutte le fonti

I seguenti parametri vanno sempre specificati se possibile, indipendentemente dal tipo di fonte.

  • Titolo (titolo): il titolo della fonte.
  • Autore (autore): il nome completo (Nome, Cognome) o il nome utente di chi ha scritto il contenuto della fonte. In coda al nome dell'autore è necessario elencare i nomi di altre persone che hanno collaborato con l'autore in altri ruolo (esempio: curatori).
  • Editore (editore): l'editore del libro o della pagina web.
  • Data (data): la data di pubblicazione della fonte o della pagina web (esempio: 1 luglio 2010)

Parametri specifici

I seguenti parametri vanno specificati solo per determinati tipi di fonte.

Libri fisici

  • ISBN (isbn): il Template:Wp del libro.
  • Pagina (pagina): la/e pagina/e della fonte.
  • Luogo (luogo): la città (o il luogo geografico) di pubblicazione (esempio: "New York, NY" o "Tokyo, Giappone"), normalmente non viene inserito per le pubblicazioni salvo casi di ambiguità.

Siti web

  • URL (url): l'URL completo della pagina (https:// può essere omesso). Richiede il parametro titolo.
  • Login (login): imposta su yes se il sito web richiese il log in.
  • Formato (formato): il formato della fonte a cui fa riferimento l'url, se si tratta di un file diverso da una pagina HTML (esempio: "PDF"). Richiede il parametro titolo.
  • Minutaggio (minutaggio): il minutaggio della fonte a cui fa riferimento l'url, se si tratta di un file video, ad esempio proveniente da YouTube. Richiede il parametro titolo.
  • Data accesso (dataaccesso): la data in cui l'utente ha effettuato l'accesso alla fonte mentre inseriva la citazione nell'articolo. Questo parametro è fondamentale perché, a differenza dei media fisici, le pagine web possono cambiare in qualsiasi momento.
  • Sito web (sitoweb): Nome del sito web che ospita l'opera, da inserire solo se diverso dall'editore (ad esempio "Google Books"). Se il sito originale non è più attivo, va inserito il sito di archiviazione.
  • Url morto (urlmorto): Imposta su yes se url originale non è funzionante, in modo tale da cambiare la priorità del template da url a archivio. Se non vi è un'archivio disponibile, inserisci nella citazione il template Template:Tem.

Parametri facoltativi

I seguenti parametri sono facoltativi e vanno inseriti solo se necessari.

  • Capitolo (capitolo): il capitolo del libro in cui sono state trovate le informazioni. Richiede il parametro titolo.
  • Edizione (edizione): se il libro ha avuto più di una edizione, indicare il nome (esempio "Multiplayer.it Edizioni") o il numero dell'edizione (2ª ed). Richiede il parametro titolo.
  • Scheda (scheda): il numero della scheda in cui sono state trovate le informazioni, se applicabile.
  • Archivio (archivio): L'URL completo di una copia d'archivio di un sito web (https:// può essere omesso).
    • Archiviatore (archiviatore): La fonte della copia d'archivio. Da omettere per Wayback Machine e archive.today, perché il template li controlla automaticamente.
    • Data archivio (dataarchivio): La data in cui è stata creata la copia d'archivio. Da omettere per Wayback Machine e archive.today, perché il template li controlla automaticamente.
  • Citazione (citazione): Un breve estratto di testo direttamente dalla fonte, per dare più di contesto alla fonte stessa. Il testo va inserito tra virgolette basse (<<>>).
    • Traduzione (traduzione): Una traduzione della citazione, se il testo non è in italiano.
  • Lingua (lingua): Il codice lingua della pubblicazione (esempio: "it" per l'italiano). Se necessario, è possibile utilizzare il testo normale. Richiede il parametro editore.
  • Traduttore: (traduttore): Il nome completo della persona, o delle persone, che hanno tradotto l'opera dalla sua lingua originale a un altra lingua.
Estratto da "https://soniclopedia.netsons.org/index.php?title=Template:Cita_fonte&oldid=397"