Staff di Sonic the Hedgehog (1991): differenze tra le versioni
Creata pagina con "Questa è una lista di tutti coloro che hanno lavorato al gioco ''Sonic the Hedgehog''. ==Staff Sonic Team== ===Game Plan=== *Hirokazu Yasuhara ("Carol Yas") ===Program=== *Yuji Naka ("YU2") ===Character design=== *Naoto Ohshima ("BigIsland") ===Design=== *Jina Ishiwatari ("Jinya") *Rieko Kodama ("Phenix Rie") ===Sound producer=== *Masato Nakamura ===Sound program=== *Hiroshi Kub..." |
|||
| Riga 107: | Riga 107: | ||
===Programmer=== | ===Programmer=== | ||
*[[Simon Thomley]] | *[[Simon Thomley]] | ||
===Title & Menu Music=== | |||
*Jane-Evelyn "CHIBI-TECH" Nisperos (M2 Co. Ltd.) | |||
===SEGA OF AMERICA=== | |||
====Chairman==== | |||
*Naoya Tsurumi | |||
====CEO==== | |||
*Tatsuyuki Miyazaki | |||
====CCO==== | |||
*Masanao Maeda | |||
====COO/CFO/President==== | |||
*John Cheng | |||
====VP of Digital Business==== | |||
*Chris Olson | |||
====Director of Digital Planning==== | |||
*Naoki Kameda | |||
====Director of Mobile Business==== | |||
*David Zemke | |||
====Director of PD==== | |||
*Todd Hartwig | |||
====Director of Online Business==== | |||
*Tony Colafrancesco | |||
====Producer==== | |||
*Stephen Yee | |||
====Digital Brand Manager==== | |||
*Mike Han | |||
====Digital Campaign Manager==== | |||
*Hilarree Wong | |||
====Creative Director==== | |||
*Ethan Eihorn | |||
====Senior Business Development==== | |||
*Dai Kudo | |||
===SOA QUALITY ASSURANCE=== | |||
====Dev. Operations Supervisor==== | |||
*Stephen Akana | |||
====Project Lead==== | |||
*Jason Bianchi | |||
====QA Testers==== | |||
*Jason Lam | |||
*Don Escueta | |||
*Kim Reynolds | |||
*John Nelson | |||
*Phillip Guadagna | |||
*Kseniya Lobanova | |||
*Raluca Romero | |||
===SOA MASTERING GROUP=== | |||
====Mastering Lab Supervisor==== | |||
*Rey Casto Buzon | |||
====Mastering Lab Technicians==== | |||
*Dmitryi Khlynin | |||
===SEGA NETWORKS=== | |||
====Executive Producer==== | |||
*Haruki Satomi | |||
====Localization Director==== | |||
*Daisuke Mori | |||
====Lineup Planning Team==== | |||
*Kyoko Ueno | |||
====PR/WEB section==== | |||
*Maki Kobayashi | |||
====Overseas Digital Business Team==== | |||
*Katsuhiro Ichinose | |||
*Satomi Okuma | |||
*Erika Nagata | |||
===SEGA OF EUROPE=== | |||
====COO==== | |||
*Jurgen Post | |||
====CFO==== | |||
*John Ward | |||
====Senior Vice President, Business Planning==== | |||
*Yusuke Sai | |||
====Director of Digital Distribution (Console and Mobile)==== | |||
*Mike Evans | |||
====Director of Development Services West==== | |||
*Jim Woods | |||
====Digital PR Exclusive==== | |||
*Amy White | |||
====Head of Studio Localisation and ESD==== | |||
*Charlotte O'Connor | |||
====Assistant Producer==== | |||
*Stuart Fenn | |||
====Director of Legal & Business Affairs==== | |||
*Nicky Ormrod, Theo Shum | |||
====Legal Executive==== | |||
*Marine Cabour | |||
====Legal and Licensing Executive==== | |||
*Edwina Haddon | |||
====Head of QA/Localisation QA==== | |||
*Ghulham Khan | |||
====Production Manager==== | |||
*Teressa Wright, Simon Lawrence | |||
====Resource Manager==== | |||
*Ben Jackson | |||
====Localisation Manager==== | |||
*Marta Lois Gonzalez | |||
====Localisation Project Supervisor==== | |||
*Antonella Marras | |||
====Lead Translators==== | |||
*Jesus Alvarez, Luis J. Paredes, Nicole Thomer | |||
====Translators==== | |||
*Daniela Kaynert | |||
*Sebastian Salguero | |||
*Ronan Salon | |||
*Tatjana Nath | |||
*Gabriel Casas | |||
*Chiara Canu | |||
*Giuseppe Rosa | |||
*Giulia Checchi | |||
*Anais Maniaval | |||
====Project Lead==== | |||
*James Langtry | |||
====Mastering, Equipment and Submissions Manager==== | |||
*Phil Adams | |||
====Senior Mastering Technicians==== | |||
*Mike Veness | |||
====Assistant Mastering Technicians==== | |||
*Paul Hann, Shaun Young | |||
====Language QA Supervisor==== | |||
*Alessandro Irranca | |||
====Localisation QA Team Lead==== | |||
*Rafael Bermudez Calvar | |||
====Localisation QA Assistant Team Lead==== | |||
*Marcus Laqua | |||
====Localisation QA Senior Tester==== | |||
*Gwladys Gaye | |||
====Localisation QA Testers==== | |||
*Firas Al Sekran | |||
*Melanie Schicker | |||
*David Bilbao Gonzalez | |||
*Fernando Sousa de Azevedo | |||
====Administration and Finance Coordinator==== | |||
*Chris Bien | |||
====QA Administrator==== | |||
*Chris Geiles | |||
====Shift Monitors==== | |||
*Chris Bailey, Tony Langan | |||
====Special Thanks==== | |||
*Elizabeth Ramirez | |||
*Marc Gordon | |||
====Ogg Vorbis==== | |||
(c) 2002, Xiph.Org Foundation | |||
This software is provided by the copyright holders and contributors "as is" and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall the foundation or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage. | |||
(c) SEGA | |||
Versione delle 10:16, 10 ott 2025
Questa è una lista di tutti coloro che hanno lavorato al gioco Sonic the Hedgehog.
Staff Sonic Team
Game Plan
Program
Character design
Design
- Jina Ishiwatari ("Jinya")
- Rieko Kodama ("Phenix Rie")
Sound producer
Sound program
- Hiroshi Kubota ("Jimita")
- Yukifumi Makino ("Macky")
Special Thanks
- Fujio Minegishi
- Papa
Presented by
Staff di Sonic the Hedgehog Genesis
SEGA OF AMERICA, INC.
CEO
- Naoya Tsurumi
President/COO
- Simon Jeffery
VP of product development
- Dave Cobb
VP of sales
- Sue Hughes-Taigen
Producer
- Justin Lambros
Assistant producer
- Kevin Frane
VP of marketing
- Scott Steinberg
Senior publishing manager
- Klayton Vorlick
Director of marketing
- Don Mesa
Product marketing manager
- Yosuke Moriya
Public relations manager
- Jennie Sue
Creative services manager
- Jen Groeling
Production specialist
- Healther Lucchetti
QA manager
- Deni Skeens
QA supervior
- Josh Morton
Senior QA lead
- Shawn Dobbins
QA lead tester
- Marta Khosraw
QA compliancy test lead
- Stephen Akana
SEGA OF JAPAN
Manual production
- Yoshiro Sakuta,
- Hisakazu Nakagawa,
- Colin Restall
Special thanks
- Aya Takeuchi,
- Rhianna Kellom
Staff riedizione mobile 2013
Original game developed by
Developed for mobile platforms by
Lead programmer
Programmer
Title & Menu Music
- Jane-Evelyn "CHIBI-TECH" Nisperos (M2 Co. Ltd.)
SEGA OF AMERICA
Chairman
- Naoya Tsurumi
CEO
- Tatsuyuki Miyazaki
CCO
- Masanao Maeda
COO/CFO/President
- John Cheng
VP of Digital Business
- Chris Olson
Director of Digital Planning
- Naoki Kameda
Director of Mobile Business
- David Zemke
Director of PD
- Todd Hartwig
Director of Online Business
- Tony Colafrancesco
Producer
- Stephen Yee
Digital Brand Manager
- Mike Han
Digital Campaign Manager
- Hilarree Wong
Creative Director
- Ethan Eihorn
Senior Business Development
- Dai Kudo
SOA QUALITY ASSURANCE
Dev. Operations Supervisor
- Stephen Akana
Project Lead
- Jason Bianchi
QA Testers
- Jason Lam
- Don Escueta
- Kim Reynolds
- John Nelson
- Phillip Guadagna
- Kseniya Lobanova
- Raluca Romero
SOA MASTERING GROUP
Mastering Lab Supervisor
- Rey Casto Buzon
Mastering Lab Technicians
- Dmitryi Khlynin
SEGA NETWORKS
Executive Producer
- Haruki Satomi
Localization Director
- Daisuke Mori
Lineup Planning Team
- Kyoko Ueno
PR/WEB section
- Maki Kobayashi
Overseas Digital Business Team
- Katsuhiro Ichinose
- Satomi Okuma
- Erika Nagata
SEGA OF EUROPE
COO
- Jurgen Post
CFO
- John Ward
Senior Vice President, Business Planning
- Yusuke Sai
Director of Digital Distribution (Console and Mobile)
- Mike Evans
Director of Development Services West
- Jim Woods
Digital PR Exclusive
- Amy White
Head of Studio Localisation and ESD
- Charlotte O'Connor
Assistant Producer
- Stuart Fenn
Director of Legal & Business Affairs
- Nicky Ormrod, Theo Shum
Legal Executive
- Marine Cabour
Legal and Licensing Executive
- Edwina Haddon
Head of QA/Localisation QA
- Ghulham Khan
Production Manager
- Teressa Wright, Simon Lawrence
Resource Manager
- Ben Jackson
Localisation Manager
- Marta Lois Gonzalez
Localisation Project Supervisor
- Antonella Marras
Lead Translators
- Jesus Alvarez, Luis J. Paredes, Nicole Thomer
Translators
- Daniela Kaynert
- Sebastian Salguero
- Ronan Salon
- Tatjana Nath
- Gabriel Casas
- Chiara Canu
- Giuseppe Rosa
- Giulia Checchi
- Anais Maniaval
Project Lead
- James Langtry
Mastering, Equipment and Submissions Manager
- Phil Adams
Senior Mastering Technicians
- Mike Veness
Assistant Mastering Technicians
- Paul Hann, Shaun Young
Language QA Supervisor
- Alessandro Irranca
Localisation QA Team Lead
- Rafael Bermudez Calvar
Localisation QA Assistant Team Lead
- Marcus Laqua
Localisation QA Senior Tester
- Gwladys Gaye
Localisation QA Testers
- Firas Al Sekran
- Melanie Schicker
- David Bilbao Gonzalez
- Fernando Sousa de Azevedo
Administration and Finance Coordinator
- Chris Bien
QA Administrator
- Chris Geiles
Shift Monitors
- Chris Bailey, Tony Langan
Special Thanks
- Elizabeth Ramirez
- Marc Gordon
Ogg Vorbis
(c) 2002, Xiph.Org Foundation
This software is provided by the copyright holders and contributors "as is" and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall the foundation or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.
(c) SEGA