Sceneggiatura de Gli antefatti
Questa è la sceneggiatura dell'episodio di Sonic Underground "Gli antefatti".
- [Viene riprodotta la sigla Sonic Underground]
[Panoramica di Mobotropolis, colorata e piena di vegetazione]
- Aleena (voce narrante): Una volta, tanto tempo fa, Robotropolis era un bellissimo posto. Era una città pacifica che si chiamava "Mobotropolis". [Un hangar grigio si apre e una nave volante decolla] Ma subito dopo la nascita dei miei bambini, il malvagio Dottor Nick sfruttò la sua tecnologia... per trasformare il nostro mondo...
- Nick: [ghigna]
- Aleena (voce narrante): ...in un regno governato dal terrore. [La nave volante di Nick vola su Mobotropolis, che diventa grigia, tecnologica, senza vegetazione e inquinata. Vengono poi mostrati aristocratici brindare] Gli aristocratici continuarono a godere dei loro privilegi, così Nick poteva estorcere loro denaro. [Coda di civili ammanettati in attesa di essere robotizzati uno per volta, uno viene robotizzato e cammina via] Mentre la povera gente fu robotizzata... [Il robotizzatore robotizza un cittadino e questo cammina via senza libero arbitrio] e ridotta in schiavitù. [Scena: un sobborgo povero. Nascosta in una casa, la regina sta allattando Sonia, mentre Sonic e Manic stanno dormendo in una culla] Nick dichiarò la famiglia reale fuorilegge, e mise delle taglie sulle nostre teste.
- [Sonic e Manic russano e i loro medaglioni si illuminano, la scena si sposta in una grotta dove l'Oracolo di Delphius osserva la famiglia]
- Aleena (voce narrante): E poi, l'Oracolo di Delphius mi rivelò la sua profezia.
- Oracolo: Ascolta attentamente, un giorno governerai insieme ai tuoi figli e formerete il Consiglio dei Quattro. [flash-forward con Sonic e i gemelli grandi mentre camminano con la madre] E spodesterete il Dottor Nick. Ma purtroppo, dovrete pagare un caro prezzo.
- [Tornati al presente, Aleena accarezza il viso di Sonia]
- Aleena (voce narrante): Per fare in modo che la profezia potesse avverarsi, io dovetti rinunciare... ai miei bambini.
- [Cambio scena: temporale. Aleena abbandona i suoi bambini a case differenti, partendo da Sonia. Aleena in lacrime bacia la figlia e la poggia in una cesta davanti a una villa. Suona il campanello e scappa.]
- Wendimere: [si guarda intorno, vede Sonia, esclama sorpresa e la prende in braccio mentre un fulmine colpisce. Cambio scena alla casa di una coppia. Aleena ha posato Sonic e suonato il campanello.]
- Bernie: Oh? [Vede Sonic, che gli sorride. Il padre è sorpreso. Sonic esce dalla cesta e schizza in casa usando la sua velocità per la prima volta, passando sotto le gambe del padre. Aleena bussa alla porta di una casa in un sobborgo e abbandona Manic. Mentre scappa, un ratto ladro esce da un angolo e ruba la cesta. Una donna esce, esclama e rientra dopo non aver visto nessuno. Cambio scena in una stanza buia e malconcia con un lampadario dondolante. Il ratto mostra la cesta a Farrell; aprendo la cesta scopre Manic, che sorride. Farrell allunga un dito a Manic e lui lo stringe per salutarlo.]
- Manic: [Dialogo incomprensibile a causa dell'età e "stringe la mano" a Farrell, che sorride e lo prende in braccio accarezzandogli la schiena e facendolo sorridere.]
[Qualche anno dopo, Manic e i suoi gemelli sono bimbi. Manic ha occhiali da sole e, seduto su una panchina, la suona con delle bacchette da batteria]
- Farrell: Hai già ripassato la lezione, Manic?
- Manic: Sì!
- Farrell: Allora...?
- Manic: Aspetta un secondo. [Si lancia le bacchette di legno nel marsupio e si avvicina a Farrell, che si mette a cercare qualcosa.]
- Farrell: Per Diana, dov'è finito il mio portafogli? [Manic gli mostra il portafogli] Molto bene figliolo. Sei un bravo ragazzo e un ottimo studente. Ti meriti un bel premio. [si fruga] Ma dove le ho messe, erano qui- [Manic si mette a suonare la panchina con nuove bacchette di metallo argentate. Farrell ride, sapendo della tendenza di Manic a essere furtivo]
- Manic: Sono super grandiose, amico![N 1] [Fa roteare le bacchette, le mette nel marsupio e abbraccia Farrell, che esclama sorpreso] Grazie, Farrell.
- Farrell: Lo sai, per te voglio solo il meglio figliolo!
[Scena: villa di Lady Wendimere. Sta leggendo un libro, Sonia fa lo skip su una trave alta e attira l'attenzione della donna.]
- Wendimere: Sonia, no! Scendi immediatamente di lì!
- Sonia: Ok! [scende facendo una capriola]
- Wendimere: Un giorno ti farai male, bambina mia.
[Sonia suona il pianoforte, venendo guardata da Windermere.]
- Sonia: [Finisce] E adesso posso andare a giocare?
- Wendimere: Ma certo, mio tesoruccio. [Sonia fa capriole all'indietro e Windermere sospira.]
[Scena: casa dei genitori adottivi di Sonic]
- Bernie: Forza, Sonic! È l'ora del bagno!
- Sonic: Non voglio! [Sonic scorrazza in casa a velocità supersonica] Niente bagno!
- Bernie: Ehi ragazzino, Ti ho detto mille volte di non scorrazzare per casa!
- Sonic: Io scorrazzo, non faccio il bagno!
- Bernie: Beh, che dire allora, credo proprio che sarò costretto a mangiarmi tutti quei chili dog da solo. [strizza l'occhiolino alla moglie]
- Sonic: [sentendo le parole del padre torna indietro ed estrae la suo chitarra] Allora dov'è il sapone? [inizia a suonarla]
- [Cambio scena: casa dei genitori di Sonic, notte. Sono arrivati i Megarobot]
- Bernie: Sonic, ascoltami bene, corri più in fretta che puoi dallo zio Chuck, non fermarti e non voltarti indietro.
- Sonic: Ma perché, e poi voi cosa farete?
- Bernie: [abbraccia il figlio] Noi ce la caveremo, Sonic. Ma sai cosa voglio vedere ora? La corsa più veloce che tu abbia mai fatto!
- Sonic: [inizia a lacrimare] Veramente? Davvero tu vuoi che io scorrazzi?
- Bernie: Ci puoi scommettere! Facci vedere!
- Estelle: [inizia a piangere] Ti vogliamo bene, figliolo!
- Bernie: Vai, Sonic! NON FERMARTI!
- [Sonic corre via e un Megarobot sfonda la porta]
- Megarobot: Cittadini. Vi dichiaro in arresto.
- Sonic: [si dirige a casa dello zio, ma si ferma sentendo i rumori dalla sua casa ed esclama] Oh no! [vede la casa in fiamme e, sul punto di piangere torna indietro creando una scia di fuoco. I Megarobot portano la coppia su una nave; vedendo l'incendio, Sonic ricomincia a piangere] OH NOOOO, NOO!!!
- Sonic: [esclama]
- Chuck: Sonic!
- Sonic: Uh? [corre dallo zio] Oh, zio Chuck! [salta in braccio a Chuck e piange disperato] Oh, zio Chuck, mi sento tanto solo, credi?[N 2]
- Chuck: Vedrai, andrà tutto bene, piccolino.
[Anni dopo, Sonic e i suoi gemelli sono adolescenti. Sonic strimpella la sua chitarra]
- Chuck: Dovrai essere molto veloce per attraversare lo scudo protettivo del Dottor Nick.
- Sonic: Non c'è nessun problema, zio Chuck! La velocità è il mio punto di forza.[N 3]
- Chuck: Certo, non lo metto in dubbio! [ridacchia] Ma non dimenticare che Nick non deve assolutamente vederti, quindi non fermarti!
- Sonic: Come mai tanta prudenza? E come mai devo stare così attento?
- Chuck: Perché se scoprisse chi è che distrugge tutte le sue fabbriche, ti darebbe una caccia spietata! [guarda il suo orologio da polso] Oh, oh! Forza figliolo! È arrivata l'ora Y!
- Sonic: [si schiarisce la gola] Veramente si dice ora X, zio Chuck.
- Chuck: Oh. [i due ricci ridono, Chuck abbassa un periscopio e ci guarda dentro] Ok, Sonic. Stai attento! [Sonic cammina via, Chuck preme un pulsante per farlo uscire] In bocca al lupo! [Sonic sfreccia via]
[Scena: una fabbrica del Dr. Nick]
- Nick: A che punto è lo scudo!
- Robot: È pronto, signore.
- Nick: Bene, ora attivalo. [il robot tira una leva e alza lo scudo] Quando i ribelli della resistenza useranno la loro arma segreta, Riceveranno una bella sorpresa.[N 4] [si spancia dalle risate]
[Scena: poco lontano dalla fabbrica]
- Chuck: Non devi farlo per forza.
- Sonic: Invece sì, zio. Devo riuscire ad oltrepassare quello scudo, o Nick ne metterà uno intorno ad ogni fabbrica!. Non preoccuparti, mi sono allenato, zio. Ci devo riuscire. [parte a razzo] A dopo! [Si dirige verso la fabbrica, soffiando gli alberi al passaggio]
[Scena: interno della fabbrica]
- Nick: Prepararsi al lancio!
- Robot: I rilevatori di movimento segnalano un oggetto in avvicinamento.
- Nick: E il radar?
- Robot: È troppo lento per rilevarlo.
- Nick: Ahhh, non vedo l'ora!
[Scena: ratti vicino alla spazzatura. Vedono Sonic e balzano via]
- Sonic: [sforzandosi] Aahh, ancora un... po' più... veloce...!
- Chuck: Ci sei quasi, figliolo! Metticela tutta!
- [Sonic accelera]
- Sonic: [sforzandosi] Nndaaaahhhh! [penetra lo scudo] Niente mi può fermare! Ancora un piccolo sforzo! [sfonda lo scudo] Uh...! YOOOWWMM!
- Nick: Ha distrutto il mio scudo protettivo! Non c'è niente di così veloce! Che diamine è?!
- Sonic: [prende un esplosivo] Sì! [sparge le cariche mentre alcuni robot colano metallo negli stampi]
- Nick: Dell'esplosivo! La fabbrica sta per saltare in aria, presto! Andiamocene da qui! Acciderba! [la nave decolla un attimo prima dell'esplosione della fabbrica] Whaaaaa! [il robot gli sbatte contro] Oh, levati subito dai piedi, brutto ammasso di bulloni!
- Robot: L'analisi dell'arma segreta è stata completata.
- Nick: Fantastico! Dimmi tutto.
- Robot: Secondo i rilevatori il soggetto è di colore blu.
- Nick: Blu? Tutto qua?!
- Robot: Sissignore.
- Nick: [sferra un pugno al robot] Che rabbia...![N 5]
[Scena: casa di Chuck. Sonic è privo di sensi sul divano]
- Chuck: Sei stato grande, figliolo. Hai messo il potente Dottor Nick in ginocchio. Ora vado a vedere se riesco a trovare un medico. [inizia a piangere e tira su con il naso] E mi raccomando, non fare brutti scherzi mentre sono via, capito? [si allontana in lacrime]
- [Un bagliore verde entra in casa davanti a Sonic, che lo sveglia]
- Sonic: [muove leggermente le braccia e si sveglia in parte] Che cosa...? Chi è? [si scopre che la luce è l'Oracolo]
- Oracolo: Finalmente è arrivato il momento, Sonic.
- Sonic: Sì, sì, come vuoi. [si mette il cuscino sulla faccia]
- Oracolo: Sonic...? Il tuo destino ti sta aspettando!
- Sonic: Sì, digli di aspettare fuori, sono troppo stanco per le visite.
- Oracolo: Questo non è un problema. [usa un incantesimo su Sonic che gli rimuove la fatica e lo alza a mezz'aria]
- Sonic: Buongiorno Robotropolis! Ok, sono sveglio- [atterra sul divano] Oof! Sono sveglissimo! Come ci sei riuscito? E tu chi diamine sei?
- Oracolo: Io sono l'Oracolo di Delphius.
- Sonic: Il cosa di che? [l'Oracolo crea magicamente un tavolo e tre sedie] Oh, ok, sto sognando, vero? [L'Oracolo crea un vassoio di chili dog] Uooo, questo sogno è decisamente molto interessante![N 6] [ingurgita i chili dog]
- Oracolo: E adesso che godo della tua attenzione, è giunto il momento di rivelarti chi sei veramente... Principe Sonic! [Sonic si sciocca]
- Sonic: [inghiotte] Mmm? Pr-principe?
- Oracolo: Esatto, Principe Sonic. E sappi che non dovrai lottare da solo.
- Sonic: Sì, lo so, ci sono lo zio e gli altri combattenti.
- Oracolo: Ma devi sapere che hai anche un fratello e una sorella.
- Sonic: [sputa un boccone e getta i chili dog] Cosa?!
[Scena: base del Dr. Nick. Si apre una porta da cui entrano due cacciatori di taglie.]
- Nick: Fate entrare i cacciatori di taglie!
- Sleet: Oh grazie, grazie per averci ricevuto! Che possiamo fare illustrissimo dittatore? Ogni tuo desiderio è un ordine, devi solo chiedere, eccellentissimo tiranno!
- Nick: Quello che pretendo da voi è che giuriate di essere sempre al mio servizio.
- Sleet: Capisco, grandissimo despota, siamo molto lusingati, ma purtroppo il fatto è che noi siamo dei liberi profesionisti.
- Dingo: Sì, noi siamo, ehm... ecco... noi... noi lavoriamo per conto nostro.
- Nick: SILENZIO! A partire da adesso voi due lavorerete soltanto per me.
- Sleet: Oh, ma Dottore, noi abbiamo- [Nick gli spara dei laser e i due si terrorizzano]
- Sleet: Ripensandoci, per questa volta potremmo anche fare diversamente.
- Nick: Magnifico. Sapevo che avremmo raggiunto un compromesso. [accende un monitor] Questa è l'arma segreta dei combattenti per la libertà, è da oltre un anno mi dà il tormento e voglio che voi la troviate e la distruggiate! Sono stato abbastanza chiaro, cari?
- Sleet: Lascia fare a noi, capo. Qualunque cosa sia ha le ore contate, grande despota!
[Scena: casa di Chuck. L'Oracolo si strofina via del chili dalla mano, arrivato dallo sputo di Sonic]
- Sonic: Scusami per averti sputato il chili addosso. Wow, un fratello e una sorella?! Ma dove si trovano?
- Oracle: Non sono lontani. Ma per trovarli, dovrai cantare la canzone che porti dentro al tuo cuore, mio caro principino. [svanisce]
- Sonic: Ehi, fermo, fermo, aspetta! Quale canzone? E perché nessuno parla mai in maniera chiara? La canzone nel mio cuore? Che cosa mai avrà voluto dire?! [il suo medaglione inizia a brillare] Wow, il mio medaglione brilla... [appare una chitarra] Uh? [la prende e si mette a cantare]
- [viene suonata "Someday"]
[I medaglioni dei gemelli smettono di brillare]
- Manic: E quello che cos'era?
- Sonia: E quello che cos'era?
- Sonic: Lo sento, sono là fuori!
[Scena: base del Dr. Nick]
- Sleet: Ferma l'immagine e ingrandiscila. Com'è possibile che sia così veloce?
- Dingo: Guarda, rallenta quando colpisce lo scudo rosso.
- Sleet: Bene, bene, bene, una volta tanto te ne esci con qualcosa di buono, incredibile! Avanza fino al punto di contatto, seleziona l'immagine e ingrandiscila. Aha! Non è un oggetto meccanico. ['Comincia ad analizzare l'animale finché non si ferma su "riccio": una prospettiva posteriore di Sonic]
- Nick: Un riccio?! NON DITEMI CHE SI TRATTA DI UN BANALISSIMO RICCIO!
- Sleet: Sì, capo. Se lo desideri noi...
- Nick: No! Andatevene via!
- Sleet: Ma, Eccellenza...
- Nick: SPARITE! [Sleet e Dingo se ne vanno] Mmh... e se fossero loro, se fosse... la profezia... [preme un pulsante che avvia una proiezione olografica]
- Nick (ologramma): Ah...!
- Oracolo (ologramma): Ascoltami Nick, L'era della tua dittatura ormai ha i giorni contati!
- Nick (ologramma): [Cerca di accendere un allarme] Guardie! [L'Oracolo lo immobilizza con la sua magia] Aahh!
- Oracolo (ologramma): Devi starmi a sentire. Un giorno, la Regina Aleena e i suoi tre figli costituiranno il Consiglio dei Quattro, e quel giorno, la tua tirannia verrà sconfitta!
- Nick: [accende un'immagine della regina e i suoi tre bambini sul monitor] Sono ancora vivi e vegeti! Da questo momento sarà guerra aperta contro la resistenza![N 7]
[Scena: un locale notturno. Sonic si esibisce dal vivo sul palco con la sua chitarra venendo applaudito dal pubblico. In una strada di Robotropolis camminano Manic e Farrell con dei sacchi da refurtiva.]
- Manic: [esclama sorpreso] Hai sentito? Questo riff lo conosco! [il suo medaglione si illumina]
- Farrell: Riff? Io non sento nessuna musica.
- Manic: Ci vediamo al rifugio! [passa il suo sacco a Farrell]
- Farrell: Manic, ti senti bene, figliolo?
- Manic: Alla grande, Farrell! Ci vediamo! [corre in direzione della musica]
- [In un altro scorcio della strada ci sono Sonia e Bartleby]
- Bartleby: Oh santo cielo Sonia, vuoi dirmi in che razza di postaccio mi stai portando?
- Sonia: Tranquillo, Bartleby! So per certo che da queste parti c'è un bel locale, dicono che la musica è decisamente grandiosa!
- Bartleby: [annoiato] Fantastico, non sto nella pelle.
- Sonia: [esclama sorpresa, il suo medaglione brilla] Ma io conosco questa canzone!
- Bartleby: Quale canzone? Oh, magnifico, mi hai trascinato nei bassifondi della città per ascoltare della musica immaginaria. Cos'altro hai in serbo per me, stasera?
[Scena: interno del locale. Sonic è ancora sul palco.]
- Manic: [sale sul palco] Posso farti compagnia? [si siede alla batteria]
- Sonia: Siete davvero fantastici! [sale sul palco e si siede al pianoforte]
- Bartleby: [esclama sorpreso]
- [I ricci si mettono a suonare davanti alla folla. Accade un'esplosione e la folla scappa, contemporaneamente arriva un Megarobot]
- Sonia: Posso sapere chi siete?
- Sonic: Noi siamo i tuoi fratelli!
- Sonia: Uh?
- Manic: [esclama sorpreso] Che cosa?!
- Sonic: [li prende per mano] Vi porterò io fuori di qui! Ci rivediamo nella piazza centrale tra due ore, vi spiegherò tutto! [sfreccia via]
[Scena: base del Dr. Nick. Osserva l'arresto di Farrell e Chuck sui monitor]
- Nick: Monitor 1, ripeti la sequenza. Ferma! Apri il file con la foto dei figli di Aleena. Esegui la scansione delle retine.
- Computer: Attendere.
- Nick: I vostri raid hanno avuto successo. Già, fortunatamente per voi.
- Computer: Scansione completata.
- Nick: Allora?
- Computer: Le retine oculari combaciano in tutti e tre i soggetti. Probabilità: del 100 percento.
- Nick: Sì, sono loro. Esegui il controllo incrociato con tutti i cittadini registrati.
- Computer: Un solo risultato: Sonia è sotto la tutela di Lady Wendimere.
- Nick: Catturate la ragazza! E anche Lady Wendimere!
[Scena: una strada di Robotropolis]
- Manic: Farrell! [raccoglie un pezzo di stoffa] Farrell?
[Scena: villa di Lady Wendimere. Sonia si guarda allo specchio]
- Megarobot: Cittadino. ti dichiaro in arresto.
- Sonia: [esclama e si dirige verso la porta]
- Wendimere: Lasciatemi andare, brutti mascalzoni!
- Sonia: [esclama sorpresa e spaventata]
- Wendimere: Scappa, Sonia! Scappa!
- Dingo: Ooh... guarda com'è carina! [il Megarobot insegue Sonia]
- Sonia: Oh no! [scappa scendendo lungo una grondaia]
- Megarobot: Fermati, cittadino! Sei in arresto!
[Scena: una piazza di Robotropolis]
- Sonic: Hanno preso anche mio zio Chuck!
- Sonia: Dobbiamo trovare Lady Wendimere!
- Manic: E Farrell!
- Sonic: Ma certo! Saremo noi a salvarli! [si battono il cinque, appare l'Oracolo e i tre esclamano]
- Oracolo: Sono molto dispiaciuto, principini. Ma temo che sia ormai troppo tardi. [mostra i loro tutori robotizzati]
- Manic: Farrell!
- Sonic: Non è possibile!
- Sonia: No, non è vero!
- Oracolo: Questo è il momento di farvi conoscere i poteri dei vostri medaglioni.
- Sonia: Mi sono sempre domandata che cosa fosse!
- Manic: Già! E perché non riuscissi a separarmene!
- Oracolo: Siete pronti per cominciare il vostro viaggio?
- Sonic: Viaggio? Di quale viaggio parli? Noi dobbiamo combattere Nick-
- Oracolo: E per batterlo, dovrete prima percorrere il cammino di scoperte e di rivelazioni! Voi possedete poteri speciali!
- Manic: Davvero?
- Oracolo: [materializza magicamente una mappa e la consegna ai tre] Dei poteri che vi aiuteranno a compiere la vostra missione. [Sonic prende la mappa] Seguite questa mappa. E ricordate: dovete imparare a collaborare l'uno con gli altri. Il destino del pianeta Mobius è nelle vostre mani! [svanisce]
- Manic: [esclama]
- Sonia: Scusa, e quello chi era?
- Sonic: [apre la mappa] Muoviamoci, dobbiamo fare molta strada. Andiamo, vi spiegherò tutto.
- Sonia: Ooohh, adesso sono rimasta sola.
- Sonic: Ti sbagli di grosso, sorellina. [i tre camminano via di spalle tenendosi per mano]
[Titoli di coda]
Note
[modifica]- ↑ In originale dice "Reppin' sticks". "Reppin'" è un'abbreviazione gergale di "rappresentare" (representing), mentre "sticks" sono le bacchette da batteria
- ↑ In originale Sonic non dice nulla
- ↑ In originale dice "'Veloce' è il mio secondo nome."
- ↑ In originale dice "Ora, se la resistenza userà la sua arma segreta, avranno una gran sorpresa!
- ↑ In originale non dice nulla, ma ringhia dalla rabbia.
- ↑ In originale dice "Questo sogno è troppo forte!
- ↑ In originale dice "Dichiaro guerra alla resistenza!"