Sceneggiatura di Marcia nuziale

Questa è la sceneggiatura dell'episodio di Sonic Underground "Marcia nuziale".

[Viene riprodotta la sigla Sonic Underground]

[Scena: Robotropolis, tramonto. Alcuni civili robotizzati sono al lavoro]

Aleena (voce narrante): Io sono la Regina Aleena. Diventare il legittimo sovrano di Mobius è il desiderio più grande e più pericoloso del Dottor Nick. E ben presto, diventerà il peggiore incubo per i Sonic Underground.

[Sonic sfreccia nell'area. Passa vicino a una cassa che cammina. Sonic si ferma e la guarda.]

Sonic: Wow!

[La "cassa che cammina" si scopre essere una macchina di chili dog. Sonic vi si avvicina.]

Sonic: Dammene tre e ben conditi, amico.

[La macchina prepara i chili dog. Arriva il furgone. Manic e Sonia scendono e parlano con Sonic.]

Sonia: Chili dog? Proprio adesso che c'è una missione importante da compiere?

Manic: Qual è la missione importante, il tuo appuntamento dal parrucchiere?

Sonia: [arrabbiata con le braccia tese in giù] Esatto, è quella la missione di cui parlavo! [i fratelli fanno le spallucce] L'aspetto fisico è importante... soprattutto per me.

[Sonic riceve il suo ordine su un piatto e paga con una monetina]

Sonic: Capisco cosa intendi. Ma, uno come me... [mangia un chili dog intero che gli rende meno comprensibile il dialogo] ha sempre il look giusto in ogni occasione.

[Manic fischietta una canzone e ruba tutte le bustine di maionese e ketchup. Sonic mangia per intero il secondo chili dog.]

Sonia: [disgustata] Blah, sei disgustoso! Beh, immagino che non ci si possa aspettare di meglio dalla plebe.

Sonic: [irritato] Meglio un onesto rappresentante della plebe [indica Manic] che un ladro!

Manic: Cosa?

Sonic: A quanto pare fra noi c'è qualcuno che ha la manina lunga. [prende la mano di Manic]

Manic: Sta' fermo! Ehi, dalle mie parti si dice [molla la presa di Sonic] che ogni cosa può tornare utile!

Sonic: [indica la macchina] Rimetti a posto quelle salse!

[Manic riprende le bustine e, usandole come carte da gioco le rimette giù con precisione senza guardare. Sonic mangia l'ultimo chili dog e alza il pollice a Manic]

Sonic: Bel colpo! E ora vedi di lasciarle dove sono- [il terreno trema e vicino ai ricci emerge un enorme schermo su cui appare Nick]

Nick: Attenzione, amati cittadini di Robotropolis.

[Lo schermo ruota e apre crepe nel terreno avanzando. I ricci guardano con orrore.]

Robotnik: Volevo informarvi che domani il sottoscritto, cioè il grande Nick, si sposerà con la Regina Aleena in persona! [Manic dice "Cosa?", Sonia esclama] E dal momento che io sono, un tiranno gentile, generoso e premuroso [Sonic esclama] Ho deciso di concedere che... [ridacchia] della musica dal vivo allieti questo gioioso evento.

[Lo schermo si allontana]

Sonic: [scioccato] Ho capito bene? Vuole sposarsi?

Sonia: Sì, e vuole sposare la Regina...

Manic: Secondo me è una trappola! Mi sembra ovvio che lo sia, voi che dite?

Sonia: Manic ha ragione. La mamma non può sposare qualcuno di cui non è innamorata. E chi potrebbe innamorarsi-

Sonic: [interrompe] Di un vecchio tiranno rimbambito come il Dottor Bubbonik?

Manic, Sonic e Sonia: A meno che non sia stata costretta!

Sonic: [pensieroso] Ripensandoci, anche se ci fosse una possibilità su un milione che la mamma sia a Robotropolis...?

Sonia: Sarà meglio controllare. E credo di sapere chi potrebbe farci entrare.

Sonic e Manic: Non stai pensando...?!

Sonia: [annuisce] A Bartleby!

[Scena: Robotropolis, tramonto]

[Velivoli volano intorno all'edificio principale della base di Nick, seduto su una sedia davanti a Sleet e Dingo.]

Nick: Eccellente! È la giornata ideale per intrappolare quei ricci, [si infastisdisce] ma le spese per questo finto matrimonio mi manderanno in rovina!

Sleet: Sì, ma il matrimonio deve sembrare vero o i ricci capiranno l'imbroglio.

Nick: [gira la sedia] Qualche suggerimento?

Dingo: Uh... proviamo a tagliargli il naso...

[Sleet tira una forte gomitata a Dingo]

Sleet: Perché non incassare qualche tributo aggiuntivo da uno dei nobili pateticamente fedeli?

Nick: Bartleby dici?

Sleet: Esattamente.

[Scena: villa di Bartleby]

[I ricci sono al cancello travestiti, alle loro spalle c'è il furgone camuffato da "Carpet Cleaning" (pulizia tappezzeria)]

Sonia: [chiama] Impresa di pulizia "Ecni"!

Sonic: [chiama] È inutile, non c'è nessuno, possiamo andare.

[Sonic si allontana ma Sonia lo trattiene]

Sonia: No, fermo, dove vai?!

[I ricci guardano Bartleby sullo schermo]

Bartleby: Mi spiace, brav'uomo, ma dev'esserci un errore...

Sonia: [si toglie i baffi finti] Bartleby, sono io, guarda!

Bartleby: Ciao Sonia, che piacevole sorpresa! Entra pure.

[il cancello si apre]

Sonia: Voi due non immischiatevi, capito? Per Bartleby siete solo addetti alle pulizie.

[Scena: corridoio della villa di Bartleby]

Bartleby: Sonia, mia adorata, è semplicemente meraviglioso rivederti, [Manic dice "Ehi, niente male!" e prende decorazioni a caso dagli scaffali, mettendoli nel marsupio] anche se questi due lasciano un tantino a desiderare.

Bartleby: A proposito, [Manic: "Ehi!"] ho sentito che il matrimonio della tua mammina sarà da chic.

Sonic: [bisbiglia a Manic] Non trovi sia un autentico buffone?

Bartleby: Mi fa piacere che tua madre abbia deciso di mettere la testa a posto.

[Sonic ringhia dalla rabbia diventando rosso]

Bartleby: Dopotutto, data la cattiva reputazione dei tuoi fratelli... [i fratelli guardano Bartleby disgustati] e la vostra deplorevole condizione di criminali ricercati... [Sonia inspira sorpresa] all'onore della vostra famiglia [Sonia gli volge uno sguardo arrabbiato] serviva una bella lucidata.

[Sonic furibondo si toglie baffi e berretto, schizza davanti a Bartleby indicandogli la bocca]

Bartleby: Ah!

Sonic: Se ti azzardi a dire solo un'altra parola, userò la tua faccia per lucidare il pavimento!

Bartleby: Sonic? Sonia, tesoro, come hai potuto introdurre a casa mia questi due furfanti?

[Sonic guarda Bartleby furibondo ma Sonia lo interrompe]

Sonia: Oh, lascia perdere Bartleby, non badare a Sonic. Devi perdonarlo, è stordito dalla bellezza che lo circonda.

[Manic tira indietro Sonic]

Bartleby: Capisco. Questo luogo è meraviglioso...

Sonia: La cosa che più mi sta a cuore è che il matrimonio di mia madre sia perfetto, ed è per questo che serve il tuo aiuto, mio adorato!

Bartleby: Farei qualsiasi cosa per te, dimmi tutto.

[Manic si mette un vecchio orologio nel marsupio, Sonic esclama e fa uno sguardo infastidito]

Sonic: [si schiarisce la gola] Scusa se ti interrompo Manic, ma ti informo che non siamo in un supermercato self-service!

Manic: Ehi, potremmo vendere questa roba a un antiquario che conosco e fare un bel gruzzolo per la resistenza!

Sonic: Rimettilo a posto!

Manic: Oh, ok...

[Manic sospira, lancia in aria l'intero malloppo e Sonic li prende al volo di corsa]

[Scena: soggiorno]

[Manic e Sonic puliscono un tappeto, mentre Sonia e Bartleby chiacchierano]

Sonia: Tu mio caro, non dovrai fare altro che offrirti di procurare la musica.

Bartleby: La musica? Ecco, veramente non so.

[Sonia lo abbraccia]

Bartleby: Oh, d'acccordo farò quello che vuoi tu.

[Manic e Sonic passano l'aspirapolvere]

Manic: Credi che ci si possa fidare di quel tizio?

[Arriva la nave di Nick]

Sonic: Non lo so, ma lo scopriremo molto presto.

Sonia: [esclama sorpresa e prende uno spray e uno straccio] Questo prodotto dovrebbe eliminare la macchia, signore. [spruzza sullo straccio]

Bartleby: Quale macchia?

[pulisce la macchia]

Bartleby: E vedi di eliminare ogni traccia. [arrivano Sleet e Dingo] Oh, ma guarda, Sleet e Dingo.

Sleet: Buongiorno, Bontelby, tu sei... una verruca sul naso della società. Dobbiamo riscuotere le tasse.

Bartleby: [scioccato] Altre tasse? Ma perché? Se ho appena pagato...

[Manic e Sonic continuano a passare l'aspirapolvere, il rumore costringe Dingo a coprirsi le orecchie]

Sleet: Spegnete...! Immediatamente quelle macchine!

[Spengono le aspirapolvere]

Sleet: Mio caro, tu sai meglio di me che sposarsi con una Regina comporta moltissime spese.

Bartleby: Ma io non voglio sposare una Regina!

Sleet: Però il tuo signore padrone sì. Quindi le tasse raddoppiano e voglio tutto subito!

Bartleby: Ma... ma...

Sonia: [bisbiglia] Ricorda la musica.

Bartleby: [capisce] Oh... certo... che ne diresti se pagassi la metà del dovuto e in più mi preoccupassi di ingaggiare dei musicisti molto costosi?

Sleet: Hmm... Ci sto! Addio, Burbelby. Andiamo, Dingo.

[I due cattivi se ne vanno]

Sonia: Grazie! Sei un vero amico!

Sonic: Hmm! In fondo come verruca sul naso della società sei forte!

[Scena: esterno del palazzo reale]

[Arriva il furgone con un nuovo aspetto. Ne escono i ricci, travestiti da musicisti con abiti nuziali del XVIII Secolo]

Manic: Wow... quanta ricchezza!

Sonic: Niente male, questa è la casa dolce casa di Sua Altezza!

Sonia: [infastidita] Sempre che quel furfante di Nick non l'abbia rubata alla mamma!

[Scena: una sala del palazzo]

[Manic vede dei triangoli e ne rimane disgustato]

Manic: Che orrore!

Sonic: Che cosa dovremmo fare con questa-

Sonia: Molte grazie, adesso puoi andare.

[il robot in mezzo ai ricci si inchina e se ne va. I tre prendono gli strumenti - Sonic il contrabbasso, Manic i triangoli e Sonia il violino - e li portano al soppalco. Sonic lo apre e buttano giù gli strumenti, attivando i propri con i medaglioni. Sonic suona due power chord]

Sonia: Ooh, questa sì che si chiama musica!

[Suonano "When Tomorrow Comes"]

Manic: Ragazzi, che mega ritmo, Haha!

Sonic; Sì, niente male. Facci risentire di nuovo quell'assolo di batteria.

[Manic inizia a suonarlo]

Sonic: [bisbiglia a Sonia] Sonia, ho controllato solamente l'ala nord, però della mamma nessuna traccia.

Sonia: Non ti ha visto nessuno, mi auguro-

Sonic: Che cosa? Qualcuno doveva vedere me, il fulmine, il missile, il mago della velocità? No, non credo proprio.

[Scena: sala di controllo di Nick]

[Nick guarda su un monitor un video dell'aura di Sonic]

Nick: Avanza lentamente. Un fotogramma alla volta.

[La scena viene riprodotta piano]

Nick: Fermo. Torna indietro un paio di fotogrammi.

[La scena va indietro di due fotogrammi]

Nick: Ingrandisci.

[Si vede Sonic nell'aura.]

Nick: Ma guarda guarda chi si vede, il signor Sonic il Riccio. Ti assicuro che oggi prima del tramonto anche tu percorrerai il lungo corridoio che porta verso il robotizzatore! [risata malvagia]

[Scena: esterno del palazzo, poi la sala prove]

[Gli Underground stanno ancora facendo la jam session. Arriva un robot che porta una lettera a Sonia. La legge e smettono di suonare]

Sonia: Su questo biglietto c'è scritto, "Smettila con il Rock n' Roll"!

Sonic: Oh, chiediamo scusa per il disturbo! Ehi, è una mia impressione o qui fa caldo? Ragazzi, questa giacca è pesante!

[Sonic si toglie la giacca, che finisce su un appendiabiti con una luce rossa lampeggiante. Sonic raggruppa i gemelli ed estrae un piccolo stereo]

Sonic: Bene, ci siamo. E uno, e due, e un, due, tre.

[Sonic accende lo stereo, che riproduce una base]

Sonic: Dobbiamo trovare la mamma oppure scoprire che cos'ha in mente il Dottor Nick. Avete qualche idea?

Manic: Sì, state a vedere.

[Manic si appoggia a un muro che apre un passaggio segreto e lo osserva]

Manic: Visto che roba? Allora, facciamo un giretto nel passaggio segreto?

Sonic: Sei in gamba, fratello.

Manic: Ragazzi, cosa stiamo aspettando?

Sonia: Tira il freno Manic, è una buona idea ma manca... di stile.

Sonic: Stile hai detto?

[Sonia si capovolge la giacca, che è turchese scuro. Si strappa le gambe dei pantaloni, e piroetta indossando un abito da gala verde e azzurro con fiocchi e spallucce rosa]

Sonia: Sì! Ho detto "stile"!

Manic: Niente male sorellina! Ma dove hai intenzione di andare così in viveri?

Sonia: Mentre tu esplori il passaggio segreto, Sonic darà un'occhiata all'esterno [si guarda in uno specchio a forma di cuore] e io farò un giro negli appartamenti della sposa.

Sonic: Oh, ho! Tu sì che hai stile da vendere, complimenti! Ci ritroveremo tutti qui quando saremo un po' più vecchi e più saggi!

[Sonic sfreccia via sfiorando Sonia, che viene toccata dalla brezza. Manic cammina nel passaggio segreto e le porte si chiudono. Il robot scansiona l'area e scopre la giacca di Sonic sull'appendiabiti. La toglie, scansiona ancora e trova lo stereo]

[Scena: sala di controllo di Nick]

[Nick ha uno straccio in mano]

Nick: E così, i tre ricci sono venuti a trovarci, il che è esattamente quello che volevamo. Come procederai?

Sleet: Ho una trappola speciale per quello più veloce.

Nick: Di cosa si tratta?

Sleet: Mm-hmm. Non voglio rovinarti la sorpresa!

[Scena: una strada]

[Sleet ha abiti eleganti, Dingo tiene dei secchi. Raggiungono un punto e preparano la trappola]

Sleet: Perfetto. Fermiamoci in questo punto.

[Usa il telecomando mutaforma su Dingo, trasformandolo nella macchina venditrice di chili dog vista all'inizio. Sleet versa un secchio di salsa chili nella friggitrice grande]

Dingo: Ahia! Questa roba scotta!

Sleet: Oh Dingo, si il solto piagnucolone...! Per catturare un topo si usa il formaggio, ma per catturare un riccio bisogna usare... Uh!

[...Sonic schizza vicino alla macchina]

Sonic: [eccitato] Chili dog, che sorpresa fotonica! Dammene uno triplo con quadrupla dose di chili, e che sia super piccante!

Sleet: Sissignore, glielo preparo subito.

[Mette una salsiccia in una pagnotta, ci versa sopra un mestolo di salsa e lo dà a Sonic]

Sonic: Grazie. Hai fatto una cosuccia coi fiocchi, buon uomo. Questo sì che è un gustoso chili dog, come piace a me!

Sleet: Oh, stavo per dimenticarmene. C'è un'altra sorpresa per te.

Sonic: Davvero? Che bello!

[Sleet usa il telecomando sulla macchina]

Sleet: Una pianta carnivora gigante!

[Dingo viene trasformato in una pianta carnivora, mangia Sonic, ma nella bocca risulta illeso]

Sonic: Ma io non ho ordinato una pianta carnivora gigante! Sarà una promozione prendi due paghi uno!

[emergono arbusti verdi che avvolgono Sonic e lo trascinano nella gola]

Sonic: Ooh! [rivolgendosi al chili Dog] Oh povero me, cosa mi tocca fare. Beh pazienza, per la mamma e per la patria! [voce da comandante] Bomba chili in arrivo!

[Butta il chili dog nella gola della pianta carnivora; questa inizia a fumigare e rigurgita Sonic]

Sonic: Mi spiace non fermarmi per pranzo, ma devo proprio andare!

[Sfreccia via. La pianta carnivora esplode e si scioglie]

[Scena: passaggio segreto]

[Manic percorre il corridoio con una torcia. Tocca un pannello che, una volta aperto, mostra una caverna con delle scale]

Manic: Caspita! Forse da qui si arriva agli appartamenti della sposa e c'è soltanto un modo per scoprirlo.

[Sale la scala e si ferma a metà]

Manic: Meglio sbarazzarsi del costume.

[Scena: una stanza]

[Nick cerca di stringersi un abito al girovita con l'aiuto di un Megarobot e si guarda allo specchio]

Nick: Ah. Perfetto, questo sì che è un vero fisico regale.

[Manic apre un pannello e vede Nick.]

Manic: Oh oh. Ho sbagliato.

[La cintura del girovita brontola e si stacca, stende Nick e va contro al muro con il Megarobot]

[Scena: appartamento della sposa]

[Al matrimonio, Sleet finisce di preparare "Aleena"]

Sonia: Mamma?

[Sonia si avvicina alla madre. Si apre un pannello da cui Manic si guarda intorno e dice "Niente male." Sonic arriva di corsa e osserva l'appartamento dal cortile.]

Sonic: Wow, quello sembra l'appartamento della sposa. E quella sembrerebbe una vera sposa?

[Si arrampica sul muro della stanza. La telecamera taglia su Sonia e Manic.]

Manic: Mamma, non avrai intenzione di sposare quel brutto ceffo di Nick?

[Sonic arriva]

Dingo: [voce acuta] A dire il vero miei adorati figlioli, non posso farlo [si toglie il velo e usa la voce normale] perché sono già sposato da tempo con il mio lavoro.

Sonia: Uh, per fortuna si trattava solo di una trappola.

Sonia, Sonic e Manic: [insieme] Una trappola?!

Sleet: Megarobot, catturateli!

[Le porte dell'appartamento della sposa si chiudono con paratie di metallo e circondano i ricci. Arrivano i Megarobot e osservano i tre]

Sonia: [fuiosa] Sleet! Come osi lasciare che quel buffone si spacci per la Regina?!

Sleet: Questo non è niente. Guarda in cosa è in grado di trasformarsi.

[Usa il telecomando per trasformare Dingo in un serpente. Spaventa Sonia e la avvolge con la coda facendola urlare]

Sonia: [sotto sforzo] Lasciami andare, razza di verme gigante!

[Si apre una botola in cui scendono Sleet, Dingo e Sonia, poi si richiude]

Sonic: Dove la portate?!

[I Megarobot sparano a Sonic, schiva i tre colpi]

Sonic: [li stuzzica] È tutto qui quello che sapete fare? [Sparano ancora, Sonic salta] Perché non sto zitto?

Manic: Sonic! Da questa parte!

[Manic tira oggetti in testa ai Megarobot, Sonic passa sotto a uno e lo fa cadere.]

Sonic: Ehi, Manic! Ti avevo detto di restituire tutto-

Manic: Come ti ho già detto, [sfodera un candelabro] prima o poi questa roba torna utile per qualcosa.

[Lancia il candelabro in testa al Megarobot. Cerca di piombare le braccia sul riccio ma Sonic lo prende in tempo e si spostano verso un angolo per poi proseguire]

Sonic: Allora dove si trova questo passaggio segreto?

Manic: È dietro a quei robot! Si apre con la luce.

Sonic: Nessun problema!

[Si ferma davanti ai Megarobot che bloccano il passaggio]

Sonic: [Ai Megarobot] Ecco, ho una consegna speciale per voi, Megarobot!

Manic: Ehi! Che ti prende, fratello?

[Mette giù Manic, va all'interruttore e apre il passaggio. Quando i Megarobot stanno per prendere Manic, Sonic lo riprende ed entrano, i Megarobot battono la testa contro al passaggio chiuso]

[Scena: sala di controllo di Nick]

[Sonia è nel robotizzatore]

Sonia: No. No e poi no, mi rifiuto di essere nominata principessa ereditaria e di salire al trono.

Bartleby: Come fai a non capire, zuccherino? Con la sua assenza prolungata, tua madre ha rinunciato al diritto di governare, Quindi devi essere tu a prendere il suo posto.

Sonia: [nel robotizzatore, furiosa] L'assenza di mia madre è dovuta solo, alla presenza di Nick!

Nick: Se per causa mia senti la mancanza di tua madre io sono pronto a rimediare. Adottandoti, così la nuova principessa ereditaria, diventerà mia figlia. [Sorride] Anzi, da oggi ti permetto di chiamarmi papà.

[Sonia urla furiosa]

[Scena: Cappella]

[Un'enorme folla entra nella Cappella. Sleet si schiarisce la gola e legge una pergamena.]

Sleet: Onorevoli ospiti, abbiamo un piccolo cambiamento di programma. [Chiude la pergamena] Invece che un matrimonio, oggi assisterete... [Presenta Sonia con la mano] all'adozione della Principessa ereditaria Sonia. [Sonia - ancora con l'abito da matrimonio - è seduta su una sedia con un grugno furioso.] da parte del nostro beneamato governante, nonché colui che presto sarà Re, il Dottor Nick!

[La folla esclama sorpresa.]

Bartleby: A meno che, naturalmente, la Regina Aleena non voglia rispettare la legge e ci dimostri chiaramente di non aver abbandonato il trono. [La telecamera si sposta su Sonic e Manic]

Sonic: Ci sono troppi Megarobot per salire sul palco, qui ci vuole un diversivo.

Manic: Ho un'idea!

Sonic: Di che si tratta?

Manic: Quando lo vedrai capirai. Ora devo scappare!

[Scena: passaggio segreto]

[Manic sale le scale e apre una botola. Prende un abito femminile colorato.]

Manic: Oho! Perfetto, questo mi andrà a pennello!

[Apre un cassetto e prende un asciugamano. Sopra all'armadio c'è un dispositivo con una luce rossa lampeggiante.]

[Scena: Cappella]

Sonia: [Bisbiglia per conto suo nervosa] Caspiterina! Fratelli, ma dove siete cacciati?!

[Si apre una porta dietro alla sedia di Sonia. Entrano Nick e Bartleby. Frattanto, Sonic appare nella folla con un mantello viola.]

Sonic: [Sussurra] Quando vuoi io sono pronto, Manic.

[Scena: passaggio segreto]

[Manic - con l'abito e con rossetto - viene spinto dai Megarobot.]

Manic: Ehi! Attenti al vestito, così me lo stropicciate, cafoni!

[Gli si chiude la porta in faccia.]

[Scena: una "sala del trono"]

Sleet: [Legge la pergamena] Quindi a causa della prolungata assenza della Regina Aleena, è stato stabilito che la Principessa Sonia, dovrà governare al suo posto.

[La folla mormora.]

Sonic: Il tempo stringe, datti una mossa Manic!

[Scena: passaggio segreto]

[Manic si toglie la corona e gira una chiave, aprendo la porta.]

Manic: Eccellente! Ho ancora la manina magica, haha!

[Scena: Cappella]

[Bartleby tiene un cuscino di velluto con sopra una corona dorata coperta di enormi gioielli.]

Bartleby: E con questa corona, Principessa Sonia...

Aleena: [Interrompe, non inquadrata] Fermo! [Nick esclama terrorizzato] Ti ordino di sospendere questa cerimonia!

[Aleena appare in cima alla Cappella. Sonia si meraviglia.]

Sonia: Evviva ragazzi, era ora!

[La folla parla tra sé.]

Sonic: Bel colpo fratellino, complimenti per il bel travestimento! [si toglie il mantello e si allontana]

Bartleby: Guardate! È lo scettro reale, allora è la Regina! Ohh... [Sviene facendo cadere la corona.]

Sonia: Mio valoroso eroe...

Nick: [Furioso] No! Non è possibile che sia lei!

Aleena: Tu la rovina del nostro paese, Dottor Nick! Io, Regina Aleena, non abbandonerò mai il pianeta Mobius e neanche i miei figli! Finché avrò la forza di continuare a vivere!

Qualcuno nella folla: Lunga vita alla regina!

Folla: Lunga vita alla regina! Lunga vita alla regina! Lunga vita alla regina!

Nick: Megarobot, catturatela!

[Sleet e Dingo si uniscono ai Megarobot, si arrampicano al luogo dove si trova Aleena. Lei scappa chiudendosi la porta alle spalle.]

Sleet: Aprite subito quella porta!

[I Megarobot sparano i loro laser alla porta. Intanto Sonic confronta Nick.]

Nick: Ehi, riccio! Stavolta hai perso la partita, ammettilo.

Sonic: Prima dovrai riuscire a prendermi!

[Nick cerca di prenderlo, ma Sonic schiva e si mette alle sue spalle. Butta in testa a Nick il suo mantello, avvolgendolo e intrappolandolo anche con il tappeto.]

Sonic: Attenzione là sotto, è in arrivo un involtino ripieno di spazzatura!

[Sonic calcia Nick giù dalle scale, che urla dal dolore. Si avvicina a Sonia.]

Sonic: Ah, mi piacciono queste riunioni di famiglia, sei d'accordo anche tu?

Sonia: Sei stato grande! Ma dov'è Manic?

Sonic: Si starà godendo gli ultimi applausi per la scena del balcone.

[I Megarobot gli sparano laser e loro schivano.]

Sonia: Quello là era Manic? Ma è stato fantastico!

[I Megarobot continuano a sparare.]

Sonia: Eh... credo sia ora di andare.

[Sonic prende per mano Sonia e sfreccia. Tocca i Megarobot facendoli roteare.]

[Scena: fuori dalla cappella]

[Sleet, Dingo e i Megarobot proseguono l'inseguimento.]

Dingo: Eccola laggiù!

[Dietro a una roccia c'è un cavallo meccanico. "Aleena" viene toccata e comincia a trottare. I cattivi la raggiungono e la circondano.]

Sleet: Spiacente Maestà, ma la festa è finita. Adesso venite con noi!

[Nick arriva ridendo.]

Nick: Bene, bene, bene. I tuoi figli sono riusciti a sfuggirmi, Regina Aleena, ma se non altro ho preso te!

[Nick toglie il cappuccio e, scoprendo che è solo un manichino, urla furioso e prende Sleet per il collo, soffocandolo.]

Nick: Sei soltanto un buono a nulla!

Sleet: [Soffocante] Ti sbagli, io sono quello intelligente, capo. Quello rimbambito è Dingo!

[Scena: un campo, notte]

[Sonia e Sonic osservano sorridenti dietro a un cespuglio.]

Sonia: Ottimo lavoro, ragazzi.

Manic: [entrando] Di cosa parli?

Sonia: Della splendida idea di impersonare la mamma!

Sonic: Sei stato fantastico Manic, interpretazione eccellente.

Manic: Oh ti ringrazio, ma quello lassù non ero io. [a Sonic] Pensavo che fossi tu.

Sonia: Aspettate un attimo... Se non eri tu Manic, e non era Sonic...

Sonic: Allora doveva essere per forza...

Sonia: [Lacrime di gioia e sorridente.] La nostra mamma!

Manic: Galattico!

Aleena: [narrante, inquadrata mentre si allontana] Questa volta il peggio è stato evitato. Ma le tenebre ci avvolgeranno ancora a lungo prima di raggiungere la luce della libertà.

[Scena: fuori da Robotropolis, notte]

Nick: [a Sleet e Dingo] Trascorrere qualche giorno in gattabuia darà a entrambi la possibilità di riflettere sulla vostra incapacità! Toglietemeli dalla vista!

[tre Megarobot portano via Sleet e Dingo]

Sleet: Io voglio una cella singola!

Dingo: No, Sleet, ti prego! Non mi piace stare da solo, ho paura del buio!

[Rumore di chiusura di una porta]

[Titoli di coda]