Sceneggiatura di Ritorno a casa (Sonic Underground)

Questa è la sceneggiatura dell'episodio di Sonic Underground "Ritorno a casa".

[Viene riprodotta la sigla Sonic Underground]

[Scena: Un bosco di alberi spogli.]

Regina Aleena (voce narrante): Ognuno di noi ha un luogo a cui il suo cuore è particolarmente legato. Un luogo chiamato "casa". Manic... sta per scoprire questo luogo magico. a place. Ma l'averlo ritrovato... potrebbe spingerlo ad abbandonare i Sonic Underground.

Sonia: Bella festa di compleanno! Mi rispiegate perché invece di festeggiarlo come si deve inseguiamo una favola... [un ramo la colpisce] Oh! In un bosco dove perfino questi vecchi alberi hanno un'aria ostile e aggressiva?!

Sonic: Non dire così, che Mobodoon sia una favola è ancora tutto da dimostrare.

Manic: Andiamo sorellina, dai! Sai bene che secondo l'Oracolo noi siamo nati laggiù. E che il secondo giorno pari del terzo mese, quando c'è la luna piena Mobodoon appare! [Camminando sposta i rami] Oggi è il gran giorno e assieme a Mobodoon apparirà anche la mamma!

Sonia: [spinge una radice e ansima] Io voglio vedere la mamma almeno quanto voi, ma qui vedo solo dei- blah! Vecchi alberi!

Sonic: Non c'è problema! Il servizio di potatura Super Sonic è a tua disposizione, sorellina. [carica la sua azione rotante e pota radici, rami e alberi, Sonia esclama. Fermandosi, Sonic nota un albero strano.]

Sonic: Ehi! Manic, Sonia! Non notate niente di strano in questo vecchio albero contorto? [Manic agita la testa accennando "no"]

Sonia: Io vedo solo che è ancora più sporco degli altri.

Sonia: Bastaa, mi sono stancata, sapete che vi dico? Se non accade subito qualcosa, io me ne torno indietro- [Dingo la afferra] Ooh!

Sonic e Manic: [Esclamano]

Sonia: Lasciami andare, erbaccia troppo cresciuta! [Dingo si alza e cammina, Sonic e Manic attivano i medaglioni e Sonia cerca di liberarsi]

Sonic: È il momento di ballare il rock n roll!

Sonia: [Si libera e annoda le braccia di Dingo] Ci siamo, ho finito! [Balza giù con una capriola] Date una bella serenata a questo babbeo!

Manic: E uno e... due! [Suona in blast beat e il terremoto fa cadere Dingo, che esclama]

Sonic: E uno e due, tre e quattro! [Spara un laser all'albero suonando un power chord fa diesis con cui lo scaglia via]

Dingo: Aargh! Cadeeee!

Sleet: Aaaahhh! No!

Sonic: Dal momento che il Dottor Nick ha mandato qui i suoi scagnozzi vuol dire che anche lui crede alla leggenda.

Sonia: Che per fortuna abbaiano ma non riescono a mordere!

Manic: [Scende dalla batteria con una capriola all'indietro e la disattiva] Occhi aperti! Mobodoon potrebbe apparire all'improvviso!

Sonia: E la mamma... potrebbe essere lì ad aspettarci! Ovunque tu sia Mobodoon, stiamo arrivando!

[Sleet e Dingo si lamentano, Sleet si libera e ripristina il collega]

Sleet: Sei un incapace!

Dingo: Ehi, ho urlato "cade", non hai sentito?

Sleet: Hm! [Trasforma Dingo in una moto] La prossima volta ti consiglio di urlare: "Vi dichiaro in arresto!" a quei furfanti dei ricci! [Balza in sella a Dingo e lo accende] E adesso motori al massimo! [Accelera e impenna]

Dingo: Rarr! Ya-haa! [Parte a razzo]

Sonic e Sonia: [Esclamano sorpresi]

Sonic: Oh oh, credo che sia il caso di smammare! [Parte a razzo incendiando il terreno, torna indietro e prende i gemelli]

Manic: Ooh! Vedete anche voi quello che vedo io?

Sonic: Sì eccome, avanti tutta! [Fa la sua azione rotante ed entra nel portale per Mobodoon]

Sleet: Seguiamoli! [Accelera, balza nel portale e sbatte contro a una statua di Aleena] Oh, chiedo scusa signora. EHI, UN MOMENTO!

[Scena: una strada di Mobodoon]

Dingo: Eh... secondo me non ci troviamo più a Robotropolis.

Sleet: Questa dev'essere Mobodoon.

Dingo: Alberi, fiori colorati, è tutto troppo allegro per i miei gusti, peah!

Sleet: C'è un'odiosa... atmosfera di festa. D'altro canto però, sembra una città incredibilmente ricca!

[Si ferma e Dingo vede i ricci attraversare la strada]

Dingo: Guarda! Quelli sono i ricci!

Sleet: Tu pensa a loro! Nel frattempo io vado a sbrigare una faccenduola...

[Scena: mercatino stradale di Mobodoon con cittadini che chiacchierano]

Sonic: Signore e signori vi do il benvenuto nella città di Mobodoon!

Sonia: Stento ancora a crederci. Allora esiste davvero!

Manic: Tutto questo è... meraviglioso! Ma per rendere perfetto questo compleanno manca solamente-

Sonic e Sonia: La mamma!

[Riprendono a camminare, Manic si ferma e osserva le mele]

Manic: Ma sì, ne prendo una. [Ruba una mela]

Sindaco: Fermo! [Prende il braccio di Manic, che esclama sorpreso]

Sonia: Cosa combini, vuoi farci cacciare?

Sonic: Ma che ti salta in mente?

Manic: Ehi un momento, non è come pensa lei, io stavo solo-

Sindaco: Questa non è abbastanza matura. Ecco tieni! Prendi questa, è molto meglio!

Manic: Ah, razie signora, ma io purtroppo non ho un centesimo.

Sindaco: [Ride] Non importa, non si usa il denaro a Mobodoon! Tutti possono aprofittare liberamente di ciò che la città ha da offrire.

Sonic e Sonia: Ma dice davvero?

Sonia: In questo caso, andrei in quel centro estetico laggiù!

Sonic: [Annusa e sospira dalla gioia] E io scommetto che questo profumo portato dal vento viene da un carretto di chili dog! [Saluta Manic e il sindaco] A dopo! [Sfreccia via]

[Manic mangia la mela]

Sindaco: Vieni con me Manic, c'è una cosa che vorrei mostrarti.

Manic: Ehi! Un momento! Lei conosce il mio nome!

Sindaco: [Ridacchia] È normale che lo conosca! Io vi conosco tutti e tre!

Manic: Com'è possibile?

Sindaco: Saprai tutto quanto a tempo debito figliolo. E adesso ti prego di seguirmi. Prima, è meglio che mi presenti, io sono il Sindaco Whinnyham, governatrice di Mobodoon. E se me lo consenti vorrei dire che è meraviglioso che siate finalmente ritornati a casa.

Manic: Scusi, ma ancora non riesco a capire niente. [Vede un enorme gioiello] Cos'è, è magnifica!

Sindaco: È la nostra pietra del potere e ci dà la possibilità di tornare nel vostro mondo dalla nostra dimensione. Ed inoltre emana un'energia speciale che rende bella e ridente la nostra città!

[Arrivano a un edificio su cui c'è un quadro dorato della regina con i suoi neonati. Il sindaco apre la porta e fa entrare prima Manic: dentro vi sono tre culle.]

Manic: Ma questa è...

Sindaco: Questo è il luogo in cui sei nato, è la tua casa!

Manic: [Esclama sorpreso] Caspita, ragazzi! C'era davvero qualcuno... che voleva bene a Sonic, a Sonia... [Quasi sviene e il sindaco gli mette uno sgabello] e anche a me! Wow... questa sì che è una bella sorpresa! [Si commuove, la telecamera inquadra le culle con le immagini dei ricci] Sonic in fondo si è sempre sentito a casa nel suo mondo meraviglioso... e Sonia...! Con tutti quei domestici e quella ricchezza, la sua più che una casa era un castello! Ma io... [singhiozza] ho sempre desiderato un luogo dove potermi sentire a mio agio. [Guarda la culla con la sua immagine] Un luogo che fosse la mia casa!

Sindaco: Finalmente hai trovato quel posto, perché questa è casa tua, Manic!

[Scena: una strada di Mobodoon, si sente un campanile]

[Sonic mangia quattro chili dog]

Sonic: [Mastica] Wow! Questi chili dog sono una cosa fuori dal comune! Mai assaggiato niente di più galattico! [Sonia esce dal centro estetico] Hmph, mi sento molto meglio!

[Dingo li vede, sfreccia su una pozzanghera e schizza Sonia]

Sonia: Cosa?! Soniazione rotante! [Crea un tornado con cui cattura Dingo e lo lancia via]

Dingo: Woooouuuhhhuhuhuhuuhh! [atterra in un cassonetto] Io detesto i ricci!

[Scena: fuori dal centro estetico]

Sonic: [Batte il piede dall'impazienza] Allora Sonia, sto aspettandoooo!

Sonia: Scusa Sonic, ma certe cose richiedono un certo tempo.

Sonic: Maa a me non servono, sono già bello e affascinante di natura!

Sonia: Dov'è finito Manic?

Sonic: Bella domanda, sorellina. Meglio rintracciarlo prima che lo facciano i tirapiedi di Bubbonick.

[Manic allunga le braccia e prende i gemelli che urlano sorpresi]

Manic: Guardate ragazzi, non crederete ai vostri occhi! Avete capito dove siamo?

[Sonic e Sonia si guardano ed esclamano sorpresi]

Sonic: Ma questa è... no, non è possibile. È quello che penso io?

Manic: Questo è il posto dove siamo nati! Siamo a casa! E da qui non mi muovo più!

Sonic: Uh? Sonia: Che cosa?

Sonia: Manic, cerca di ragionare, non puoi rimanere qui per sempre!

Sonic: Mi spiace ammetterlo ma ha ragione Sonia! che fine farebbero i Sonic Underground e i Combattenti per la Libertà?

Manic: Capisco che vuoi dire. Ma non volete trovare la mamma? È importante anche questo!

Sonia: Certamente, ma che cosa c'entra?

Manic: Fratelli, aprite bene le orecchie: Il Sindaco Whinnyham era qui quando siamo nati.

Sonic: Un momento, fatemi capire: significa che lei conosce la nostra mamma?

Sindaco: Sì e oserei dire che è una delle mie migliori amiche!

Sonic: Quindi saprà dirci se è vero che lei viene qui quando...!

Sindaco: Per quanto ne so io potrebbe anche essere già arrivata.

Manic: Avete capito?

[Scena: un palco all'aperto]

[La folla saluta festosa sindaco e principi]

Manic: Wow! Caspita ragazzi! Questa città è davvero incredibile!

Sonic: Sì, ma dove sono il rischio e l'avventura? Immagina di essere bloccato per anni in questo paradiso senza poterti allontanare!

Sonia: Questo è ancora niente! Finora non ho neanche visto una boutique decente! Anche se devo ammettere, che questo è senza dubbio il luogo più bello che abbia mai visto.

Manic: Sentite, perché non ci presentiamo agli abitanti della nostra città? [Sale sul palco/gazebo e attiva la batteria, viene raggiunto dai gemelli] Alla maniera dei Sonic Underground!

[Suonano "I've Found My Home"]

[Alberi vengono spianati da enormi camion corazzati e alcuni aeromobili sorvolano la città. Aleena guarda nascosta. Sleet trova Dingo in forma di moto nel cassonetto.]

Sleet: Non riesci mai a fare una cosa come si deve! [Ritrasforma Dingo, che urla]

[Arrivano altri camion che spianano alberi, i ricci osservano sorpresi e terrorizzati. Il camion su cui si trova Sleet investe il palco/gazebo su cui si trovavano i ricci e il sindaco, che balzano giù appena in tempo.]

Sindaco: Tu e i tuoi compari metallici, come osate irrompere nella mia città senza essere stati invitati?!!

Sleet: Lo vuoi proprio sapere? Allora io te lo spiego subito, sono venuto qui nella mia veste ufficiale di esattore delle tasse straordinario, [srotola una lunga pergamena gialla] in rappresentanza del Dottor Nick, supremo tiranno di Mobius. Ho con me il conto delle tasse arretrate di Mobodoon, che non hai più pagato dall'ultima volta in cui sei stata nel nostro mondo.

Sonic: Lascia perdere lupo mannaro, questa città è fuori dalla giurisdizione di Bubbonick!

Sleet: Sbagli mio piccolo amico blu, questi Megarobot affermano esattamente il contrario.

Sindaco: Ma qui a Mobodoon noi non usiamo il denaro, come facciamo a pagare le tasse?

Sleet: Per quanto ne so io, in questa città ci sono moltissimi oggetti di grande valore. Ma la faccenda ormai non ti riguarda più. [strappa la chiave dal suo collo] Perché sei appena stata ufficialmente destituita, non sei più sindaco di Mobodoon!

[La folla si preoccupa]

Sonic: Non porterai via proprio niente da Mobodoon, sanguisuga!

Sleet: Sicurezza! Circondate questa gente!

[Cinque Megarobot circondano il sindaco e i ricci]

Sonic: È ora di far ballare questi furfanti fratelli! Alla maniera dei Sonic Underground! [Provano ad attivare i medaglioni ma non funzionano]

Sonia: Che disdetta! I medaglioni non si sono ricaricati dopo la canzone!

Sleet: Questa sì che è una bella notizia!

Sonic: Apporteremo un piccolo cambiamento di programma. Mettiamo le gambe in spalla e filiamocela! [Prende per mano i gemelli e i tre scappano a razzo da Mobodoon, i Megarobot cercano inutilmente di colpirli]

[Sleet e Dingo ridono]

Sleet: Sono questi i momenti che rendono più bella la vita. Individuate qualunque oggetto di valore, sia esso offensivo o commerciale e portatelo via!

[I Megarobot e i camion sequestrano gemme, la statua di Aleena, una casa, i letti da neonato dei ricci e la folla urla terrorizzata]

Sleet: Un paradiso, hah! Questa città ormai è in rovina! Ma non dobbiamo dimenticare la cosa più importante.

Dingo: Quale sarebbe?

[Due Megarobot su "moto volanti" sradicano la pietra del potere]

Sleet: Quell'oggetto dall'aria molto preziosa... qualunque cosa sia.

[L'intera Mobodoon diventa tetra e inizia a rovinarsi]

Sonic: Se solo avessimo ricaricato i medaglioni con la pietra del potere prima che Sleet e i suoi-

Sindaco: Sarebbe stato troppo pericoloso. La scarica di energia avrebbe distrutto la nostra bella città. D'altro canto però, senza la pietra del potere a Mobodoon resterà ben poco della sua bellezza e dei suoi passati splendori. E quando la sua forza vitale scomparirà non avremo più speranze!

Manic: Ma è una cosa assurda! Non ci posso credere! Ero finalmente riuscito a trovare la mia casa e ora Mobodoon... scomparirà!

[Scena: Mobodoon oscurata]

[I camion lasciano la città con il loro carico]

Sindaco: Oh, la nostra povera città. Non ha più la sua vitalità e la sua bellezza! E molto presto scomparirà per sempre dal vostro mondo!

Sonic: Ascoltate Underground, raccogliamo le idee: ci ricarichiamo, corriamo a mettere i bastoni tra le ruote ai nostri amici Dingo e Sleet, e poi rimettiamo al suo posto la pietra del potere.

Sindaco: Però dovete far presto, e riportarla prima che la città sparisca per sempre!

Sonic: Io fermo quei furfanti mentre voi lumaconi mi raggiungete. Adiós!

Sonia: Che ne dici del tuo progetto di restare a Mobodoon?

Manic: Se non salviamo la pietra del potere nessuno avrà più la possibilità di vivere qui.

Sonia: Lo sai, certe volte non mi dispiace affatto di essere tua sorella. E ora se il sindaco potesse fornirci un po' di attrezzature ci metteremo al lavoro!

Manic: Quali attrezzature, lacca per capelli e smalto per unghie?

Sonia: [si allontana con il sindaco] Già, oltre a qualche rampone e delle corde, e anche dell'esplosivo potente, se ne avete!

Manic: Non immaginavo che insegnassero queste cose alla scuola di buone maniere!

[Scena: bosco arido]

[Il convoglio prosegue e viene inseguito da Sonic]

Sonic: Tutto va a meraviglia! Il mio piano sta procedendo alla perfezione!

[Abbatte un albero con la sua azione rotante e il convoglio si ferma]

Sleet: Perché ci siamo fermati davanti a un inutile tronco? [Sonic si mostra] Ah, ecco perché. Eliminatelo!

[I Megarobot sparano]

Sonic: Na na, mi avete mancato! [Abbatte altri alberi]

Sleet: Spingiamo via quei tronchi!

[Il primo camion cerca inutilmente di spingere la catasta finché non viene tamponato dall'altro, guidato da Dingo]

Dingo: Oops.

[Il terzo camion tampona quello di Dingo, il Megarobot alla guida cerca di spingere accelerando e Sleet quasi cade]

Sleet: Basta, così rischiamo di rompere i mezzi!

[Sonic sale su un ramo e viene raggiunto ai gemelli]

Sonic:Che entrata ad effetto, ragazzi!

Sonia: Devo ammettere che anche la tua azione di disturbo aveva un certo stile.

Sonic: Noi due ci conosciamo?

Manic: Cercare di salvare Mobodoon tira fuori il meglio di noi!

Sonia: Sono pienamente d'accordo, fratellino! Allora, qual è il piano?

Sonic: Grazie per la domanda! Manic, prendi tutti i nostri medaglioni.

Sonia: Come facciamo a sapere che non li porterà al banco dei pegni?

Manic: Non potete saperlo!

[Sonia su un ramo lancia un rampone attaccato a una fune, cambia ramo e si mostra a Sleet]

Sleet: Fermatela!

[Manic si fionda a terra con un altro rampone e sgattaiola sotto ai camion]

Sonic: [Si butta sul muso del camion di Dingo] Hai sentito Dingo? Sei sordo o cosa? [si tira le labbra e fa una smorfia] Fermala!

[Dingo si arrabbia, balza ma rimane incastrato nel tetto. Manic entra inosservato]

Sonic: Ritentate, avrete più fortuna, teste di latta! [Schiva i laser dei Megarobot, che si distruggono a vicenda]

Manic: [Entra nel caveau del camion] Oh... [Osserva meravigliato i gioielli e si avvicina alla pietra] Eccola qui... [Mette i medaglioni sulla pietra] Uno, due... Due e mezzo! [Spara il rampone e si allontana un attimo prima dell'esplosione]

Sonic: Bene! Manic ce l'ha fatta [Manic torna da loro] Ottimo lavoro fratello, bravo!

Sonia: Fuori i medaglioni. [Manic tira una cordicella e riporta i medaglioni]

Sonic: Giusto! [I tre esclamano dalla gioia e attivano i medaglioni]

Sonic: Forse il Sindaco Whinnyham ha ragione...

Manic: C'è solamente un modo per scoprirlo!

[Si mettono a suonare musica fragorosa e la pietra reagisce]

Sleet: Che fracasso infernale! È insopportabile! [Si allontana di corsa e i Megarobot vanno in tilt]

Sonic: Okay facciamo dietrofront e riportiamo tutto a Mobodoon, prima che la città sparisca definitivamente.

[Scena: ingresso a Mobodoon, i camion vi si piombano]

Sonic: [Al volante] Avanti, a tavoletta ragazzi, non c'è tempo da perdere!

[I camion passano, arriva Sleet in sella a Dingo in forma di moto.]

Sleet: Fermatevi, ladri! Ci state rubando la nostra refurtiva!

[I camion arrivano e Sonic balza giù]

Sindaco: Ce l'avete fatta! Ma sbrigatevi, ormai ci rimane pochissimo tempo.

[Sleet trasforma Dingo in una palla da baseball]

Sleet: Dingo, tocca a te. Recupera il bottino e cattura la regina, se la trovi... [lancia Dingo] E se anche ci rivedessimo soltanto quando Mobodoon riapparirà nel nostro mondo, sarebbe comunque troppo presto. Imbranato!

[Scena: Mobodoon]

[Sonic prende la pietra e la rimette a posto, che ripristina la città. Tornando trova Dingo e lo prende]

Sonic: Che cosa vuoi che ti dica vecchio mio, sei eliminato Dingo!

[Cambio scena]

Sindaco: Che cosa posso fare per ringraziarvi,amici?

Sonic: Basta che si prenda cura di nostro fratello.

Sindaco: Con immenso piacere!

Sonic: Buona fortuna Manic, a presto.

Sindaco: Coraggio sbrigatevi, o non riuscirete più a tornare indietro!

Manic: Aspettate un attimo, fratelli!

Sonic: Ti stiamo aspettando! Ma soltanto per un secondo.

Manic: Ci verrete a trovare?

Sonic: Ma certo, non ci dimenticheremo di te. [Lui e Sonia ripartono ma si fermano] Un momento! Che fine ha fatto la mamma?

Manic: Già, è vero! Alla fine si è fatta vedere?

Sindaco: Oh dimenticavo! Certo che è venuta! Ma voi stavate recuperando la pietra del potere. Le è dispiaciuto non potersi fermare, ma prima di andarsene mi ha raccomandato di farvi i migliori auguri di buon compleanno!

[Sonic e Sonia guardano sorridenti]

Sonic: Oh! Dobbiamo scappare! [Se ne vanno sconsolati]

Manic: [Appare in penombra] Ragazzi, perché avete quelle facce mogie?

[Sonic e Sonia si girano esclamando sorpresi]

Sonic: Manic!

Sonia: Sei tornato!

Manic: Avevate ragione voi! In effetti Mobodoon è un posto bellissimo. Però io ho capito una cosa: che mi sento veramente a casa solo... quando sono con voi! E i Combattenti per la Libertà di Mobius contano sui Sonic Underground. E senza un batterista voi non sapreste neanche suonare il campanello di casa!

[I tre ridono e balzano dalla gioia]

Sonic: Sì siamo di nuovo insieme!

Sleet: Ahimè, povero Dingo. Separarsi è tale dolce, dolce dolore is such a sweet, sweet sorrow.

Sonic: [Non inquadrato] Ehi, Sleet!

Sleet: [Girandosi] Ehi che c'è?!

Sonic: [Tiene in mano Dingo in forma di palla] Prendi!

Sleet: Oof!

Manic: Ci rivedremo molto presto, Mobodoon! Che cosa ci fate lì impalati, ragazzi? Dobbiamo muoverci se vogliamo ritrovare la mamma! [Corrono via]

[Viene riprodotto uno spezzone di "I've Found My Home"]

[Titoli di coda]