Staff di Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016

Questa è una lista di tutti coloro che hanno lavorato al gioco Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016.

Original Executive Producer

• Yuji Naka

Executive Producer

• Masanao Maeda
• Hiroyuki Miyazaki
• Hisao Oguchi
• Takayuki Kawagoe

Producer

• Osamu Ohashi

General Producers

• Akinori Nishiyama
• Takashi Iizuka
• Takeshi Itou

Sonic Familty Character Supervisors

• Sachiko Kawamura
• Yuji Uekawa

Design section

Design Director

• Tomoharu Tanaka

3D Design Director

• Fumiyoshi Sakauchi

3D Designers

• Mie Sawaki
• Taeko Abe
• Yoshinari Amaike
• Hitomi Nayao
• Wataru Kawahara
• Ken Kogawa
• Akane Hayashi
• Toru Honda

2D Designer

• Katsuhiko Sato

Design Leader

• Masahiko Sawada
• Mari Sawashima

Designers

Koichi Kizato

• Hiroyuki Shigetomi
• Mitsuru Kawasaki
• Satoshi Wada
• Hiroaki Danba
• Miki Kido
• Yuki Yamanaka
• Reiko Matsumoto
• Akihiko Abe
• Naoyuki Hironaka
• Misako Sakai
• Chieko Akizuki
• Kato Shigemoto
• Satoshi Kitaoka
• Akihiko Nakajima
• Yasuhiro Tamaki
• Akira Masuda
• Takayuki Nakamura
• Ayumi Miyake
• Marumi Nakajyo
• Hidenobu Takemoto
• Kazuhiro Kimura
• Naoki Taji
• Keizi Nishino
• Nobuhiro Shimada
• Kouki Watari
• Hiroyuki Matsumoto
• Hisashi Ooshio
• Kuniakazu Yanagisawa
• Kouichi Soeda
• Takeshi Miyamoto
• Emiko Shindou
• Reiko Komatsu
• Chizuko Tamura
• Yudai Niwa
• Kazuhiko Fukuhara
• Osamu Machida
• Kohji Shimozawa
• Miki Fujimoto
• Tsuyoshi Miyazaki
• Syohei Yoshimoto
• Miyuki Nogawa
• Akira Kawasaki
• Jun Okada

Animation section

Animation Design Director

• Keiichi Kizu

Chief Animation Designer

• Motohiro Fukui

Animation Designers

• Kentaro Nina
• Soichiro Kobayashi
• Hiroyuki Abe
• Hiroi Sato
• Kenji Odakura
• Ko Ishitoya
• Mieko Ajima
• Kouichi Shinuya
• Tatsuya Zaizen

Planning Section

Planning Director

• Koji Shindo

Planning Supervisor

• Shun Nakamura

Plan Leader

• Masaki Oka
• Takeshi Saitou

Planners

• Daisuke Kawai
• Mika Matsuba
• Nobuya Ohashi
• Yugo Ogura

Planning Section Assistants

• Shingo Kawakami
• Daisuke Takahashi

Development Manager

• Tomohkio Sato
• Kenji Mitani

Development Officer

• Tetsuo Nakano
• Takeshi Murata
• Keisuke Makino
• Makoto Nakabayashi

Programming Section

Program Director

• Koji Shondo

Program Leader

• Hitoshi Tatemoto
• Takeshi Machida

Programmers

• Yoshitaka Kawabata
• Takuya Yamazaki
• Kentaro Fujita
• Takenori Kato
• Toshimichi Okajima
• Keiichi Noda
• Takuma Komatsu
• Yoshihiko Toyoshima
• Maki Nishimori
• Tomoykui Ohwatari
• Toshiro Kawamura
• Hiroshi Yamaguchi
• Shuji Kurino
• Masato Kimura
• Yasunobu Matsumura
• Jun Masago
• Masami Miyami
• Jun Oyanayi
• Takahiro Takahashi
• Ken Hattori

Sound Section

Sound Producer/Music Composer & Orchestra Arranger

• Teruhiko Nakagawa

Scoring & Conducted By

• Masamicz Amano

Recording Producer

• Furnitaka Shibata

Recording Diectors

• Kotaro Kamada (Band Power)
• Hidetaka "Carl" Shibata (Power House Inc.)
• Kan Hashimoto (Jail House Music Inc.)

Recording Engineer

• Naoyuki Machida
• Shinya Tsuruita
• Yoshitada Miya

Sound Leader

• Isao Kasai

Sound Designers

• Kenji Tani
• Makoto Suehiro
• Yasuhiko Akanishi
• Masahiko Hataya
• Kiron

Japanese Character Voices

• Jun'ichi Kanemaru
• Ryō Hirohashi
• Nobutoshi Canna
• Taeko Kawata
• Kōji Yusa
• Kenta Miyake
• Nao Takamori
• Daisuke Ono
• Kotaro Nakamura
• Chikao Ōtsuka
• Rumi Ochiai
• Daisuke Kishio
• Yutaka Aoyama
• Jōji Nakata
• Sayaka Aoki
• Yūki Masuda
• Aoi Yūki
• Yōko Teppōzuka
• Mitsuo Iwata
• Wataru Takagi
• Etsuko Kozakura
• Takashi Nagasako

English Character Voices

• Roger Craig Smith
• Colleen O'Shaughnessey
• Travis Willingham
• Cindy Robinson
• Kirk Thornton
• Quinton Flynn
• Laura Bailey
• Karen Strassman
• Mike Pollock
• Michael Yurchak
• Michelle Ruff
• Kate Higgins
• Nika Futterman
• Liam O'Brien
• Vic Mignogna

Narrator Voices

• Christopher Pelligrini
• Virginia Sorrells

Narration Coordinator

• Akiko Nakahata

Localized Voice Effect

• Tomoe Fukasawa

Sound Section Special Thanks (Sound Effect)

• Jun Senoue
• Kenichi Tokoi
• Tomoya Ohtani
• Hideki Naganuma
• Ai Muroi
• Saivatore Oppedisano
• Chris Collet
• Mike

Sonic The Hedgehog Orginal Music By

• Masato Nakamura

SEGA Corporation

License Team Manager

• Rentaro Nagahara

License Coordinators

• Sachiko Kobayashi
• Takuma Hatori
• Rika Shirai

Localization & Marketing Support

• Nobuyki Minato
• Hiroshi Nagata
• Mari Yamazaki

Publicity

• Yasushi Nagumo

Marketing

• Hiroshi Utsumi
• Osamu Sato

Manual Production

• Yoshihiro Sakuta
• Hiroki Osawa
• Takashi Nishimura
• Masaru Kobayashi
• Hisakazu Nakagawa
• Makoto Nishino
• Kaoru Miki
• Tetsuya Honda
• Sonoko Kai

Product Test

• Junichi Shimizu
• Akira Nishikawa
• Hiroyuki Miyano
• Akinobu Koechi
• Takayoshi Tanaka
• Kaname Yamada
• Kazuhiko Morii
• Yuji Nakamura

Special Thanks

• Kazuhiro Fumoto
• Tatsuyuki Miyazaki
• Shinobu Shindo
• Osamu Hori
• Atsutoshi Takahashi
• Hisato Tanaka
• Jiro Terakawa
• Tomoko Yamada
• Taira Nakamura
• Kota Terada
• Naoki Sakaue
• Hirofumi Konnai
• Toshihihko Yahagi
• Yasushi Yamashita
• Ryoutaro Fukunaga
• Yohei Shibata
• Kengo Uda

Sega of America, Inc.

CEO

• Naoya Tsurumi

President/COO

• Simon Jeffery

VP Of Product Development

• David Cobb

VP Of Sales

• Sue Hughes-Taigen

Localization Manager

• John Merlino

Producer

• Patrick Riley

VP Of Marketing

• Scott A. Steinberg

Director Of Marketing

• Don Mesa

Product Marketing Manager

• Ben Harrison

Marketing Coordinator

• Mabel Chung

Senior Public Relations Manager

• Steve Groll

Creative Services Manager

• Jen Groeling

Production Specialist

• Heather Lucchetti

Development Services Manager

• Deni Skeens

QA Supervisor

• Josh Morton

Mastering Lab Coordinator

• Rhianna Kellom

Mastering Lab Technicians

• Rey Buzon
• Ray Vasquez
• Scott Sampson

Senior QA Lead

• Demetrius Griffien
• Shawn Dobbins

Test Lead

• Michael Baldwin

Onsite Language Testing

• Teressa Guest

Assistant Test Lead

• Matthew Hickman

Standards Supervisor

• Stephen Akana

Compliancy Lead

• Junior Sison
• Lawrence Mann

Compliancy Techs

• Joe Floyd
• Eddy Camacho
• John Belcher
• Christine Ketheby

Testers

• Kenny Robinson
• Will Castleberry
• Jayson Cook
• Dominick Modica
• Almond Perez
• Alice Grunstra
• Alex Ryan

Hardware Technician

• Matt Ellison

Director Of Web Development

• Chris Olson

Web Producer

• Marjorie Puruganan

Online Art Director

• Rodwin Pabello

Special Thank

• Osamu Shibamiya
• Foghorn PR
• France Tantiado
• Keith Palmer
• Jason Kuo

SEGA Europe, Ltd.

President/COO

• Michael Hayes

Development Director

• Gary Dunn

Director of European Marketing

• Gary Knight

Head Of Studio, Locallsation

• Kuniyo Matsumoto

Producer

• Warren Leigh

Senior Producer, Locallsation

• Akiko Uchida

Head Of PR

• Lynn Daniel

Marketing Manager=

• David Corless

Senior Brand Manger

• Helen Lawson

International Brand Manager

• Ben Chalmers-Stevens

Online Marketing Manager

• Mike Evans

Online Development Manager

• Mina Ahmad

Online Creative Manager

• Bennie Booysen

Senior Community Manager

• Romily Broad

Web Designer

• Nawaz Alamgir

Legal Counsel

• Nicola Steel
• Mark Bennett

Licensing Manager

• Nivine Emeran

Head Of Development Services

• Mark Le Breton

Locallzation Manager

• Marta Lois Gonzalez

Locallzation Coordinator=

• Gluseppe Rlzzo

QA Shift Managers

• Marlon Grant
• Stuant Arrowsmith

Senior Team Lead

• Ben Howell

Team Lead

• James Langtry

Testers

• Stuart Fenn
• Paul Rogers
• Jessica Padkin
• George Dirley

Standard Coordinator

• Mohammed Ajaib

Standard Technicians

• Tom East
• Aaron Wright
• Hiroki Saito

Senior Lanaguage Team Lead

• Jean-Baptiste Bagot

Assistant Lanaguage Team Lead & Lanaguage Tester (German)

• Joe Hellmann

Lanaguage Testers

• Rafael Bermudez
• Tina Ferraro
• Julien Grelet

Nintendo

Associate Producers

• Toyokazu Nonaka
• Miyuki Hirose

Producer

• Hiroshi Sato

Senior Producer

• Shigeru Miyamoto

Executive Producer

• Satoru Iwata

Graphic Supervisors

• Yo Ohnishi
• Tsuyoshi Watanabe

Illustration Supervisors

• Yusuke Nakano
• Wataru Yamaguchi

Sound Supervisors

• Koji Kondo
• Taro Bando

Nintendo Character Voices

• Charles Martinet
• Sam Kelly
• Kenny James
• Kazumi Totaka
• Deanna Mustard
• Caety Sagoian
• Takashi Nagasako
• Katsumi Suzuki
• Laura Faye Smith
• Natsuko Yokoyama
• Dan Falcone
• Michelle Hippe
• Ashley Flannegan
• David J. Goldfarb
• Tadd Morgan
• Nate Bihldorff

Technical Support

• Shintaro Jikumaru

Artwork

• Ryo Koizumi
• Yasuo Inoue

Coordination

• Emi Watanabe
• Yuya Sato
• Keisuke Nakamura

International Sports Multimedia

Executive Producer

• Raymond Goldsmith

Dusiness Affairs

• Derek Mitchell

Project Director

• Jonathan Kemp

Visual Elements & Gameplay

• Lee Cocker

Olympic Apporovals

• Aaron Kirby

Olympic Apporovals & Research

• Riva Smith
• Jenny Loudon

Television & Marketing Services

• Rebecca Perez
• Rita Barsony